LYRICS [AOA] 에이오에이 - My Way

xiaothink

~ Early Supporters
Joined
Jun 19, 2019
Posts
6,795
Reaction score
1,771
Points
33,420
Plus Coins
⨭21,901
에이오에이 (AOA) - My Way
Lyrics:
한승훈 (Han Seung-hoon), 용배 (Yongbae of RBW)
Composition: 한승훈 (Han Seung-hoon), 박수석 (Park Su-seok), 봉원석 (Bong Wan-seok), Chris Wahle

Requested by @Wozumo
Translated by Vivi @ hallyuplus.net

AVfXDQO.png




째깍째깍 시계 소리만 (Click click)
반복되는 일상 따분해 (지루해)
하루하루 흘러만 가고 (Uh uh)
이대로는 지칠 것 같아

jjaekkakjjaekkak sigye soriman (Click click)
banbokdwaeneun ilsang ddabunhae (jiruhae)
haruharu heulleoman gago (Uh uh)
idaeroneun jichil geot gata

Tick tock, only the sound of the clock (click click)
My repetitive daily life is boring (it is tiring)
Days just flow by (uh uh)
I'll get exhausted if this goes on

나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래

na honja ittgo sipeungeol
oneuleun saljjakkung senchihae
geurae jigeum dangjang sigani eobtjanha
nae meotdaero hallae

I want to be alone
Today I'm a bit sentimental
That's right, there is no rime right now
I want to do it my way

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

oneulmaneun My way
naebeoryeo dweo My way
honjaseodo haengbokhae
dangdanghage My way
Gonna be a good day
nunchi boji anhado dwae

Just for today, my way
Let it be, my way
I'm happy being alone too
Confidently my way
Gonna be a good day
I don't have to care what others think

나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
고민 따윈 Get out 느낌 가는 대로
리듬 리듬 리리듬 리듬
오늘만은 My my way

namane rideum rideum rirideum rideum
gomin ddawin Get out neukkim ganeun daero
rideum rideum rirideum rideum
oneulmaneun My my way

My own rhythm, rhythm, rh-rhythm, rhythm
Worries get out, I'll follow the feeling
Rhythm, rhythm, rh-rhythm, rhythm
Just for today, my my way

혼자 있고 싶은 그런 날 (Mayday)
날씨마저 좋은 그런 날 (문득 난)

honja ittgo sipeun geureon nal (Mayday)
nalssimajeo joheun geureon nal (mundeuk nan)

It's the kind of day that makes me want to be alone (mayday)
A day when even the weather is good (suddenly I)

낮이든 밤이든 I don’t care 어디든
발길 닿는 곳 그곳으로 흘러가
잠시라도 나를 찾지 마

najideun bamideun I don't care eodideun
balgil dahneun got geugoseuro heulleoga
jamsirado nareul chatji ma

Whether it's day or night, I don't care, wherever
I go where my feet take me
Don't look for me even for a second

나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래

na honja ittgo sipeungeol
oneuleun saljjakkung senchihae
geurae jigeum dangjang sigani eobtjanha
nae meotdaero hallae

I want to be alone
Today I'm a bit sentimental
That's right, there is no rime right now
I want to do it my way

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

oneulmaneun My way
naebeoryeo dweo My way
honjaseodo haengbokhae
dangdanghage My way
Gonna be a good day
nunchi boji anhado dwae

Just for today, my way
Let it be, my way
I'm happy being alone too
Confidently my way
Gonna be a good day
I don't have to care what others think

Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way

나 이제 내려놔 볼까
자 다시 시작해 볼까
Turn it up turn it up
1 2 3 Let’s get it

na ije naeryeonwa bolkka
ja dasi sijakhae bolkka
Turn it up turn it up
1 2 3 Let's get it

Should I let it go now
Now, should I start again
Turn it up turn it up
1 2 3 Let's get it

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

oneulmaneun My way
naebeoryeo dweo My way
honjaseodo haengbokhae
dangdanghage My way
Gonna be a good day
nunchi boji anhado dwae

Just for today, my way
Let it be, my way
I'm happy being alone too
Confidently my way
Gonna be a good day
I don't have to care what others think

나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
고민 따윈 Get out 느낌 가는 대로
리듬 리듬 리리듬 리듬
오늘만은 My my way

namane rideum rideum rirideum rideum
gomin ddawin Get out neukkim ganeun daero
rideum rideum rirideum rideum
oneulmaneun My my way

My own rhythm, rhythm, rh-rhythm, rhythm
Worries get out, I'll follow the feeling
Rhythm, rhythm, rh-rhythm, rhythm
Just for today, my my way
 
Top Bottom