APPRECIATION Arin's coming of age/kimono blog update today

[abra]

It's A-rin

Everyone reading the blog

It's A-rin

Even though the New Year's mood has passed
Because of the coming of age ceremony, girls wearing kimonos* are in the city and it's still gorgeous (^^)

I recall various things from how I spent the coming of age ceremony lol

A-rin wore a kimono twice this year
In fact there are still photos I haven't posted yet, I'll post photos of the other kimono 〜♡



(the photos are in the spoiler below)

Spoiler

There it is, the kimono from the SUZUKI CM!

In pink, it's eye catching 〜♡

I don't usually choose pink since I have the opportunity to wear it at work, but as you'd expect of pink it's gorgeous and bright

I wonder if many children chose pink at the coming of age ceremony?

Like western style clothes
Kimonos are fun because there's a great variety of styles and accessories~

Everyone, what colour do you like A-rin's kimono? ♡

I want to try a light blue or cold colour kimono~

Now, speaking of Stapla!**
Already on Sunday! Staplafes!***

We're really anxious about who will be the cinderella
Look forward to our live performances and more!

Let's meet at Yokohama Arena~

Sasaki Ayaka
---------------------------------------
* In this blog, kimono refers to furisode, a formal kimono with long sleeves, worn by unmarried women
** Short for Stardust Planet, Stardust's female idol division
*** Stardust Planet Fes, a concert/event featuring the different Stardust Planet groups

Note: there are probably errors in the translation

Link to blog post:

STAR PLANET MOBILE - スタープラネットモバイル

スターダストプロモーションの女性アイドルセクション「STAR PLANET」（通称：スタプラ）！ももいろクローバーZを筆頭にアイドル道を突き進むバラエティに富んだキャラクター性豊かな様々なアイドルがあなたに笑顔を届けます！！

blog.stardust.co.jp

 

[Some]

I thought she was a 96liner ?

 

[abra]

I thought she was a 96liner ?

Yeah, this blog is just coming of age themed, but not her own ceremony.
When she mentions wearing furisode twice, it's in reference to New Year's celebrations and for the SUZUKI CM (I think?).