The Official DreamCatcher / InSomnia Thread

[hatmixx]

 

[Seriously]

Special clip when?

 

[hatmixx]

Special clip when?

 

[Magus27]

Spoiler

diadem??? wth i thought qrystalz was winning. diadem was t-ara's old unofficial fandom name...

So the voting was useless

Spoiler: SPOILER

I don't know, it sounded like it was something they wanted to decide as a group with fan input. I can't say I'm mad since I voted for diadem and it was the 2nd most popular choice. But yeah, qrystalz was clearly the front runner.

I wonder if Yoohyeon understands all the lyrics? They translated the lyrics for a couple Korean women here and they were shocked (WAP is the first song they showed them, but it should've been the last)

 

[hatmixx]

I wonder if Yoohyeon understands all the lyrics? They translated the lyrics for a couple Korean women here and they were shocked (WAP is the first song they showed them, but it should've been the last)

since she tries so hard to speak english to people, my guess is yeah. those peeps dont seem to know much english

 

[Magus27]

since she tries so hard to speak english to people, my guess is yeah. those peeps dont seem to know much english

I disagree since a lot of those terms used are slang, let alone a couple words I was not familiar with. I'm sure she'd recognize more of the lyrics than the women in the video, but I think she'd recognize them as bad terms, not necessarily putting them together to know how bad the lyrics really are.

I took a look at the lyrics and had no idea what "kegel" was (so I doubt she does). Henny is a slang term for Hennessy (a brand of cognac which is a type of brandy). There's just a ton of stuff littered throughout the lyrics that I don't think she'd understand without having to research.

Yoopabo probably thinks the dance is suggestive, knows the words are bad, but still likes the song like the women in the video (who were happier not knowing the lyrics)

 

[hatmixx]

I disagree since a lot of those terms used are slang. I'm sure she'd recognize more of the lyrics than the women in the video, but I think she'd recognize them as bad terms, not necessarily putting them together to know how bad the lyrics really are.

I took a look at the lyrics and had no idea what "kegel" was (so I doubt she does). Henny is a slang term for Hennessy (a brand of cognac which is a type of brandy). There's just a ton of stuff littered throughout the lyrics that I don't think she'd understand without having to research.

Yoopabo probably thinks the dance is suggestive, knows the words are bad, but still likes the song like the women in the video (who were happier not knowing the lyrics)

agree to disgree xD i want a pure pabo but im sure she's curious

 

[Seriously]

agree to disgree xD i want a pure pabo but im sure she's curious

Maybe your sweet pabo enjoys the censored version

 

[hatmixx]

Maybe your sweet pabo enjoys the censored version

ty for acknowledging she's my pabo

 

[Seriously]

ty for acknowledging she's my pabo

Of course! She's all Somnia's pabo...

 

[fromisEJel]

 

[fromisEJel]

 

[Magus27]

agree to disgree xD i want a pure pabo but im sure she's curious

ty for acknowledging she's my pabo

A pure pabo? Please. Her mom told her not to get a new tattoo and she got one and didn't tell her - even had a smirk on her face when she was telling chat.

Also, there's this...

I'm sure that's just an "accident", right?

It's ok though, the "pure" pabo is all yours

 

[hatmixx]

A pure pabo? Please. Her mom told her not to get a new tattoo and she got one and didn't tell her - even had a smirk on her face when she was telling chat.

Also, there's this...

I'm sure that's just an "accident", right?

It's ok though, the "pure" pabo is all yours

yet you think she doesn't know the wap lyrics XD

 

[GVK]

(who were happier not knowing the lyrics)

I like not knowing lyrics

 

[Magus27]

yet you think she doesn't know the wap lyrics XD

I said she doesn't know how bad the lyrics really are, not that she didn't know it has bad words in the lyrics

 

[fromisEJel]

 

[fromisEJel]

 

[fromisEJel]

JiU and SuA's Vlive translation 21st Sept 2020

 

[fromisEJel]