Artist: EVNNE 이븐
Song: Role Model
Video/Audio (optional): LINK
Lyrics Source: LINK
KOREAN / HANGUL
Check this out 지금 이 순간을 즐겨
특이점이 온 new generation
걸음걸이와 몸짓 말투 하나까지
Yeah 새로운 your life theme
Check this out ji-geum i sun-gan-eul jeul-gyeo
teug-i-jeom-i on new generation
geoleum-geol-i-wa momjit maltu hana-kkaji
Yeah sae-rowoon your life theme
Click 몇 번으로
어디든 갈 수 있는 세상이 돼버린 지금
길을 잃었단 생각이 들었다면
걱정하지 말고 날 따라와
I’ll navigate you
Click myeot beon-euro
eodi-deun gal su inneun sesang-i dwae-beorin ji-geum
gil-eul ilh-eot-dan saeng-gagi deuleot-damyeon
geog-jeong-haji malgo nal ttara-wa
I’ll navigate you
너의 모든 순간의 주인공이 되는 new era
네 작은 잎이 점점 커다란 숲이 되는 미래에
뛰어들어가 Pull the trigger
뒤돌아보지 마 Keep going
모든 과정에 널 던져 Never mind
Yo, step right this way
Neo-ui mo-deun sungan-ui jooin-gong-i dwi-neun new era
ne jageun ip-i jeom-jeom keo-daran sup-i dwi-neun mirae-e
ttwi-eo-deuleo-ga Pull the trigger
dwidola-boji ma Keep going mo-deun gwajeong-e neol deon-jyeo Never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
내 앞으로 모여 # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
더 완벽한 너를 깨워 (Grow up)
고민하지 마 It’s now ya
I’m gonna tell you straight up!
nae ap-euro moyeo # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
deo wanbyeokhan neoreul kkaewo (Grow up)
gominhaji ma It’s now ya
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neu-jeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um 지금이야 # role model
Um 널 이끌어 줄 role model
(Um 이 선을 넘어와 Don’t bother)
I’ll be your role model
Um jigeumiya # role model
Um neol ikkeu-reo jul role model
Um i seon-eul neo-meo-wa Don’t bother
I’ll be your role model
Just a moment
내 얘기를 들어봐
앞이 보이지 않던 어둠 속에서
나갈 수 있던 열쇠는 결국 너였어
Just a moment
nae yaegi-reul deureobwa
api boiji anteon eodum sogeseo
nagal-su-itdeon yeolswi-neun gyeolguk neoyeo-sseo
너무 걱정하지마
끝은 결국 빛날 테니까
이미 시작된 Chapter
겁낼 필요 없어
시간의 파동 속에 네 몸을 맡겨
Neomu keokjeong-hajima
kkeuteun gyeolguk bitnal tenikka
imi sijakdwin Chapter
geom-nael pillyo eop-seo
sigan-ui padong soge ne momeul matgyeo
너의 모든 순간의 주인공이 되는 new era
네 작은 잎이 점점 커다란 숲이 되는 미래에
뛰어들어가 Pull the trigger
뒤돌아보지 마 Keep going
모든 과정에 널 던져 Never mind
Yo, step right this way
neo-ui modeun sungan-ui ju-in-gong-i dwineun new era
ne jageun i-pi jeomjeom keo-daran supi dwineun mirae-e
ttwi-eo-deureo-ga Pull the trigger
dwi-dora-boji ma Keep going
modeun gwajeong-e neol dwinjyeo Never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
내 앞으로 모여 # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
더 완벽한 너를 깨워 (Grow up)
고민하지 마 It’s now ya
I’m gonna tell you straight up!
nae ap-euro moyeo # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
deo wanbyeokhan neoreul kkaewo (Grow up)
gominhaji ma It’s now ya
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neujeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
And now open your eyes
완벽한 너를 마주봐
세상의 그 누구보다 빛나는
있는 그대로의 너에게 외쳐봐
And now open your eyes
wanbyeokan neoreul majubwa
sesang-ui geu nugu-boda bit-naneun
inneun geudaero-ui neo-e-ge weochyeo-bwa
틀에 박힌 생각들은 버려 하루빨리
갇혀 있는 너의 깊은 맘을 깨워 다시
모든 상황들이 완벽한 timing
지금이야 here and now
teul-e bak-hin saenggak-deul-eun beoryeo haru-ppal-li
gathyeo inneun neo-ui gipeun mam-eul kkaewo dashi
modeun sanghwang-deuri wonbyeokhan timing
(jigeum-iya here and now)
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
[한빈/승언] Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neu-jeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um 지금이야 # role model
Um 널 이끌어 줄 role model
Um 이 선을 넘어와 Don’t bother
I’ll be your role model
Um jigeumiya # role model
Um neol ikkeu-reo jul role model
Um i seon-eul neo-meo-wa Don’t bother
I’ll be your role model
ENGLISH
Check this out, enjoy this moment
The singularity of this new generation is here
Down from the walk, body movements, and way of speech
Yes your new life theme
In this world where you can go anywhere with just a few clicks
If you feel that you lost your way, don’t worry and just follow me
I’ll navigate you
This new era where all your moments become the main character
To the future where your small impact becomes like a big forest,
let’s run to it, pull the trigger
Don’t look back, keep going
Throw yourself into the process, never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
Gather in front of me, # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
Wake up the now completely perfect you (Grow up)
Don’t worry, it’s now ya
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um the time is now #role model
Um the role model that will pull you in
Um cross the line, don’t bother
I’ll be your role model
Just a moment
Listen to what I have to say
In this darkness where I couldn’t find the light in front of me,
you in the end were the key that showed me the way out
Don’t worry
Because you will shine in the end
This chapter has already started
No need to be afraid
Just go with the wave of time
This new era where all your moments become the main character
To the future where your small impact becomes like a big forest,
let’s run to it, pull the trigger
Don’t look back, keep going
Throw yourself into the process, never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
Gather in front of me, # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
Wake up the completely perfect you (Grow up)
Don’t worry, it’s now ya
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
And now open your eyes
Look at the now perfect you
Yell out to yourself, the one who shines the most in this world just as you are
Hurry up and throw away those thoughts that have you in a rut
Wake up your deeply locked away heart once again
All situations are about perfect timing
Right here, here and now
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um the time is now #role model
Um the role model that will pull you in
Um cross the line, don’t bother
I’ll be your role model
Song: Role Model
Video/Audio (optional): LINK
Lyrics Source: LINK
KOREAN / HANGUL
Check this out 지금 이 순간을 즐겨
특이점이 온 new generation
걸음걸이와 몸짓 말투 하나까지
Yeah 새로운 your life theme
Check this out ji-geum i sun-gan-eul jeul-gyeo
teug-i-jeom-i on new generation
geoleum-geol-i-wa momjit maltu hana-kkaji
Yeah sae-rowoon your life theme
Click 몇 번으로
어디든 갈 수 있는 세상이 돼버린 지금
길을 잃었단 생각이 들었다면
걱정하지 말고 날 따라와
I’ll navigate you
Click myeot beon-euro
eodi-deun gal su inneun sesang-i dwae-beorin ji-geum
gil-eul ilh-eot-dan saeng-gagi deuleot-damyeon
geog-jeong-haji malgo nal ttara-wa
I’ll navigate you
너의 모든 순간의 주인공이 되는 new era
네 작은 잎이 점점 커다란 숲이 되는 미래에
뛰어들어가 Pull the trigger
뒤돌아보지 마 Keep going
모든 과정에 널 던져 Never mind
Yo, step right this way
Neo-ui mo-deun sungan-ui jooin-gong-i dwi-neun new era
ne jageun ip-i jeom-jeom keo-daran sup-i dwi-neun mirae-e
ttwi-eo-deuleo-ga Pull the trigger
dwidola-boji ma Keep going mo-deun gwajeong-e neol deon-jyeo Never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
내 앞으로 모여 # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
더 완벽한 너를 깨워 (Grow up)
고민하지 마 It’s now ya
I’m gonna tell you straight up!
nae ap-euro moyeo # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
deo wanbyeokhan neoreul kkaewo (Grow up)
gominhaji ma It’s now ya
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neu-jeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um 지금이야 # role model
Um 널 이끌어 줄 role model
(Um 이 선을 넘어와 Don’t bother)
I’ll be your role model
Um jigeumiya # role model
Um neol ikkeu-reo jul role model
Um i seon-eul neo-meo-wa Don’t bother
I’ll be your role model
Just a moment
내 얘기를 들어봐
앞이 보이지 않던 어둠 속에서
나갈 수 있던 열쇠는 결국 너였어
Just a moment
nae yaegi-reul deureobwa
api boiji anteon eodum sogeseo
nagal-su-itdeon yeolswi-neun gyeolguk neoyeo-sseo
너무 걱정하지마
끝은 결국 빛날 테니까
이미 시작된 Chapter
겁낼 필요 없어
시간의 파동 속에 네 몸을 맡겨
Neomu keokjeong-hajima
kkeuteun gyeolguk bitnal tenikka
imi sijakdwin Chapter
geom-nael pillyo eop-seo
sigan-ui padong soge ne momeul matgyeo
너의 모든 순간의 주인공이 되는 new era
네 작은 잎이 점점 커다란 숲이 되는 미래에
뛰어들어가 Pull the trigger
뒤돌아보지 마 Keep going
모든 과정에 널 던져 Never mind
Yo, step right this way
neo-ui modeun sungan-ui ju-in-gong-i dwineun new era
ne jageun i-pi jeomjeom keo-daran supi dwineun mirae-e
ttwi-eo-deureo-ga Pull the trigger
dwi-dora-boji ma Keep going
modeun gwajeong-e neol dwinjyeo Never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
내 앞으로 모여 # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
더 완벽한 너를 깨워 (Grow up)
고민하지 마 It’s now ya
I’m gonna tell you straight up!
nae ap-euro moyeo # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
deo wanbyeokhan neoreul kkaewo (Grow up)
gominhaji ma It’s now ya
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neujeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
And now open your eyes
완벽한 너를 마주봐
세상의 그 누구보다 빛나는
있는 그대로의 너에게 외쳐봐
And now open your eyes
wanbyeokan neoreul majubwa
sesang-ui geu nugu-boda bit-naneun
inneun geudaero-ui neo-e-ge weochyeo-bwa
틀에 박힌 생각들은 버려 하루빨리
갇혀 있는 너의 깊은 맘을 깨워 다시
모든 상황들이 완벽한 timing
지금이야 here and now
teul-e bak-hin saenggak-deul-eun beoryeo haru-ppal-li
gathyeo inneun neo-ui gipeun mam-eul kkaewo dashi
modeun sanghwang-deuri wonbyeokhan timing
(jigeum-iya here and now)
Let’s do it 널 이끌어 줄
너만의 기준이 돼 줄게 Count on me
[한빈/승언] Yeah I know your mind
이미 늦은 situation ay!
Let’s do it neol ikkeureo jul
neomanui gijuni dwae julge Count on me
Yeah I know your mind
imi neu-jeun situation ay!
나만의 이 세계로 널 데려가 줄게 right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
na-man-ui i segye-ro neol de-ryeoga julge right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um 지금이야 # role model
Um 널 이끌어 줄 role model
Um 이 선을 넘어와 Don’t bother
I’ll be your role model
Um jigeumiya # role model
Um neol ikkeu-reo jul role model
Um i seon-eul neo-meo-wa Don’t bother
I’ll be your role model
ENGLISH
Check this out, enjoy this moment
The singularity of this new generation is here
Down from the walk, body movements, and way of speech
Yes your new life theme
In this world where you can go anywhere with just a few clicks
If you feel that you lost your way, don’t worry and just follow me
I’ll navigate you
This new era where all your moments become the main character
To the future where your small impact becomes like a big forest,
let’s run to it, pull the trigger
Don’t look back, keep going
Throw yourself into the process, never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
Gather in front of me, # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
Wake up the now completely perfect you (Grow up)
Don’t worry, it’s now ya
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um the time is now #role model
Um the role model that will pull you in
Um cross the line, don’t bother
I’ll be your role model
Just a moment
Listen to what I have to say
In this darkness where I couldn’t find the light in front of me,
you in the end were the key that showed me the way out
Don’t worry
Because you will shine in the end
This chapter has already started
No need to be afraid
Just go with the wave of time
This new era where all your moments become the main character
To the future where your small impact becomes like a big forest,
let’s run to it, pull the trigger
Don’t look back, keep going
Throw yourself into the process, never mind
Yo, step right this way
I’m gonna tell you straight up!
Gather in front of me, # me (Wake up)
Make a way make a way ay! (Stand up)
Wake up the completely perfect you (Grow up)
Don’t worry, it’s now ya
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
And now open your eyes
Look at the now perfect you
Yell out to yourself, the one who shines the most in this world just as you are
Hurry up and throw away those thoughts that have you in a rut
Wake up your deeply locked away heart once again
All situations are about perfect timing
Right here, here and now
Let’s do it, I will draw you in
I will become your perfect type, count on me
Yeah I know your mind
This situation is already too late ay!
I’ll take you to my world, right now
Never mind
Go on, let’s do it now ya!
I’ll be your role model
Um the time is now #role model
Um the role model that will pull you in
Um cross the line, don’t bother
I’ll be your role model