- Joined
- Jun 16, 2019
- Posts
- 330
- Reaction score
- 378
- Points
- 30,570
- Location
- With Baekho❤
- Plus Coins
- ⨭606,065
NEXT - 不懂你说什么 (WYTB)
Lyrics: Mia
Composition: ZICO, POP TIME
Translated by: Vanilla Cupcake @ hallyuplus.net
What you talking 'bout
現在正是從夢中醒來的時間
準備完畢 點亮燈 提高音量
xiànzài zhèng shì cóng mèngzhōng xǐng lái de shíjiān zhǔnbèi wánbì diǎn liàng dēng tígāo yīnliàng
Now it’s time to wake up from [your] dream
Preparation is complete, lit the light, raise the volume
我們如今在現實中依舊閃耀
保持速度 只是和自己比較
wǒmen rújīn zài xiànshí zhōng yījiù shǎnyào
bǎochí sùdù zhǐshì hé zìjǐ bǐjiào
Right now, we are shining bright in reality like always
Keeping the pace, only compare with ourselves
成為一體的
顏色清晰起來
就像重新誕生
細胞都在狂跳 yeah
chéngwéi yītǐ de
yánsè qīngxī qǐlái
jiù xiàng chóngxīn dànshēng
xìbāo dōu zài kuáng tiào yeah
Merge into one
Colors are getting clearer
Just like being reborn
Body cells are dancing yeah
解放所有的感覺 跨越這界限
不同世界出現在我眼前
jiěfàng suǒyǒu de gǎnjué kuàyuè zhè jièxiàn
bùtóng shìjiè chū xiànzài wǒ yǎnqián
Release all the feelings, exceed this limit
Different worlds emerge in front of my eyes
一直在往上爬到頂點
能夠看的更遠
剩下的路應該還有很長
yīzhí zài wǎng shàng pá dào dǐngdiǎn
nénggòu kàn de gèng yuǎn
shèng xià de lù yīnggāi hái yǒu hěn zhǎng
Continue to climb to the top
Then able to see farther away
go on (we-o-we-o)
go on (we-o-we-o)
Ya,視線固定,只向前,守護你的1st lane
不要有自卑 逆向思維 就享受冒險
Ya, shìxiàn gùdìng, zhǐ xiàng qián, shǒuhù nǐ de 1st lane
bùyào yǒu zìbēi nìxiàng sīwéi jiù xiǎngshòu màoxiǎn
Ya stable vision, only proceeding forward, protecting your 1st lane
Don’t feel inferior, reverse [your] mindset, enjoy the adventure
誰在 搞古 怪 佔用 我的 time
邁向新的地平線
shuí zài gǎo gǔguài zhànyòng wǒ de time
mài xiàng xīn dì dìpíngxiàn
Who is causing trouble, occupying my time
Heading towards a new horizon
What you talking 'bout
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
我真的不知道 放棄是什麼感覺的
絕不會把自己 關在廢墟的一間屋子裡
鏡子裡反射出來的倒影都是虛像
不用符合社會制定最高價值取向
wǒ zhēn de bù zhīdào fàngqì shì shénme gǎnjué de
jué bù huì bǎ zìjǐ guān zài fèixū de yī jiàn wūzi lǐ
jìngzi lǐ fǎnshè chūlái de dàoyǐng dū shì xūxiàng
bùyòng fúhé shèhuì zhìdìng zuìgāo jiàzhí qǔxiàng
I really don’t know the feeling of giving up
Will never lock myself inside a house in the ruins
The reflection from the mirror is a mirage
No need to satisfy society’s highest values
仔細聽 仔細看 別大意 別緊張
模仿我 跟著來
不需要低著頭盯著看時速表就享受
這時代 punch line
zǐxì tīng zǐxì kàn bié dàyì bié jǐnzhāng
mófǎng wǒ gēnzhe lái
bù xūyào dīzhe tóu dīngzhe kàn shísù biǎo jiù xiǎngshòu
zhè shídài punch line
Listen carefully, look carefully, don’t be careless, don’t be nervous
Imitate me, follow me
No need to lower [your] head, staring at the time table to enjoy
This era punch line
冒出來 更多的adrenalin
爆起來 隱藏在內心的beat
其實睜開眼,夢想變看見,我給你展示全新
mào chū lái gèng duō de adrenalin
bào qǐlái yǐncáng zài nèixīn de beat
qíshí zhēng kāi yǎn, mèngxiǎng biàn kànjiàn, wǒ gěi nǐ zhǎnshì quánxīn
Head outside, more adrenaline
Explode the beat hidden inside the heart
Actually open [your] eyes, dreams can be seen, I will show you everything new
請關注 這條路到盡頭
看誰笑到最後
每天都會成為不同的我
qǐng guānzhù zhè tiáo lù dào jìntóu
kàn shuí xiào dào zuìhòu
měitiān dūhuì chéngwéi bùtóng de wǒ
Please pay attention, the end of this road
Who will laugh till the end
Every day become a different me
go on (we-o-we-o)
go on (we-o-we-o)
千萬不要被動搖堅定你的信心
過了終點線,鏡頭前面痛快做V-sign
qiān wàn bùyào bèi dòngyáo jiāndìng nǐ de xìn xīn
guò le zhōngdiǎn xiàn, jìngtóu qiánmiàn tòngkuài zuò V-sign
Don’t let others shake your determination
After the finish line, be free and make V-signs in front of the camera
潛伏 我的 愛 可我 早已 fly
邁向新的地平線
qiánfú wǒ de ài kě wǒ zǎoyǐ fly
mài xiàng xīn dì dìpíngxiàn
Foreshadow, my love, yet I “fly” already
Towards the new horizon
What you talking 'bout
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
We got it, how we got it?
We know it, yes we know it!
每一個都被舉起
陪伴你, Let's get started!
Měi yīgè dōu bèi jǔ qǐ
péibàn nǐ, Let's get started!
Everyone got lift up
Accompanying you, let’s get started!
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Lyrics: Mia
Composition: ZICO, POP TIME
Translated by: Vanilla Cupcake @ hallyuplus.net

What you talking 'bout
現在正是從夢中醒來的時間
準備完畢 點亮燈 提高音量
xiànzài zhèng shì cóng mèngzhōng xǐng lái de shíjiān zhǔnbèi wánbì diǎn liàng dēng tígāo yīnliàng
Now it’s time to wake up from [your] dream
Preparation is complete, lit the light, raise the volume
我們如今在現實中依舊閃耀
保持速度 只是和自己比較
wǒmen rújīn zài xiànshí zhōng yījiù shǎnyào
bǎochí sùdù zhǐshì hé zìjǐ bǐjiào
Right now, we are shining bright in reality like always
Keeping the pace, only compare with ourselves
成為一體的
顏色清晰起來
就像重新誕生
細胞都在狂跳 yeah
chéngwéi yītǐ de
yánsè qīngxī qǐlái
jiù xiàng chóngxīn dànshēng
xìbāo dōu zài kuáng tiào yeah
Merge into one
Colors are getting clearer
Just like being reborn
Body cells are dancing yeah
解放所有的感覺 跨越這界限
不同世界出現在我眼前
jiěfàng suǒyǒu de gǎnjué kuàyuè zhè jièxiàn
bùtóng shìjiè chū xiànzài wǒ yǎnqián
Release all the feelings, exceed this limit
Different worlds emerge in front of my eyes
一直在往上爬到頂點
能夠看的更遠
剩下的路應該還有很長
yīzhí zài wǎng shàng pá dào dǐngdiǎn
nénggòu kàn de gèng yuǎn
shèng xià de lù yīnggāi hái yǒu hěn zhǎng
Continue to climb to the top
Then able to see farther away
go on (we-o-we-o)
go on (we-o-we-o)
Ya,視線固定,只向前,守護你的1st lane
不要有自卑 逆向思維 就享受冒險
Ya, shìxiàn gùdìng, zhǐ xiàng qián, shǒuhù nǐ de 1st lane
bùyào yǒu zìbēi nìxiàng sīwéi jiù xiǎngshòu màoxiǎn
Ya stable vision, only proceeding forward, protecting your 1st lane
Don’t feel inferior, reverse [your] mindset, enjoy the adventure
誰在 搞古 怪 佔用 我的 time
邁向新的地平線
shuí zài gǎo gǔguài zhànyòng wǒ de time
mài xiàng xīn dì dìpíngxiàn
Who is causing trouble, occupying my time
Heading towards a new horizon
What you talking 'bout
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
我真的不知道 放棄是什麼感覺的
絕不會把自己 關在廢墟的一間屋子裡
鏡子裡反射出來的倒影都是虛像
不用符合社會制定最高價值取向
wǒ zhēn de bù zhīdào fàngqì shì shénme gǎnjué de
jué bù huì bǎ zìjǐ guān zài fèixū de yī jiàn wūzi lǐ
jìngzi lǐ fǎnshè chūlái de dàoyǐng dū shì xūxiàng
bùyòng fúhé shèhuì zhìdìng zuìgāo jiàzhí qǔxiàng
I really don’t know the feeling of giving up
Will never lock myself inside a house in the ruins
The reflection from the mirror is a mirage
No need to satisfy society’s highest values
仔細聽 仔細看 別大意 別緊張
模仿我 跟著來
不需要低著頭盯著看時速表就享受
這時代 punch line
zǐxì tīng zǐxì kàn bié dàyì bié jǐnzhāng
mófǎng wǒ gēnzhe lái
bù xūyào dīzhe tóu dīngzhe kàn shísù biǎo jiù xiǎngshòu
zhè shídài punch line
Listen carefully, look carefully, don’t be careless, don’t be nervous
Imitate me, follow me
No need to lower [your] head, staring at the time table to enjoy
This era punch line
冒出來 更多的adrenalin
爆起來 隱藏在內心的beat
其實睜開眼,夢想變看見,我給你展示全新
mào chū lái gèng duō de adrenalin
bào qǐlái yǐncáng zài nèixīn de beat
qíshí zhēng kāi yǎn, mèngxiǎng biàn kànjiàn, wǒ gěi nǐ zhǎnshì quánxīn
Head outside, more adrenaline
Explode the beat hidden inside the heart
Actually open [your] eyes, dreams can be seen, I will show you everything new
請關注 這條路到盡頭
看誰笑到最後
每天都會成為不同的我
qǐng guānzhù zhè tiáo lù dào jìntóu
kàn shuí xiào dào zuìhòu
měitiān dūhuì chéngwéi bùtóng de wǒ
Please pay attention, the end of this road
Who will laugh till the end
Every day become a different me
go on (we-o-we-o)
go on (we-o-we-o)
千萬不要被動搖堅定你的信心
過了終點線,鏡頭前面痛快做V-sign
qiān wàn bùyào bèi dòngyáo jiāndìng nǐ de xìn xīn
guò le zhōngdiǎn xiàn, jìngtóu qiánmiàn tòngkuài zuò V-sign
Don’t let others shake your determination
After the finish line, be free and make V-signs in front of the camera
潛伏 我的 愛 可我 早已 fly
邁向新的地平線
qiánfú wǒ de ài kě wǒ zǎoyǐ fly
mài xiàng xīn dì dìpíngxiàn
Foreshadow, my love, yet I “fly” already
Towards the new horizon
What you talking 'bout
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
We got it, how we got it?
We know it, yes we know it!
每一個都被舉起
陪伴你, Let's get started!
Měi yīgè dōu bèi jǔ qǐ
péibàn nǐ, Let's get started!
Everyone got lift up
Accompanying you, let’s get started!
What you talking 'bout
What you talking 'bout
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
Take it take it down, take it take it down
Make it make it right, make it make it right
- Joined
- Jun 17, 2019
- Posts
- 6,569
- Reaction score
- 15,146
- Points
- 76,920
- Location
- In jail bc of chomi 😈
- Plus Coins
- ⨭2,538,608
oof, so fast!
tysm

tysm
