SCANDAL announced a new single
--
We're releasing a new song
On the day of our tour finale we announced
That we're releasing a new song!
The next song we'll be releasing
Is called "Ivory" (アイボリー), out on 6.16.
This will also be released on many different formats.
The merch is also really cute, so please use them!
Since quantities are limited,
You won't be able to buy them anymore once they're sold out^^
Preorders have begun.
▽
https://www.her-label.com/ivory/
Preorder from CD Japan:
■CD only
■CD+T-Shirt
Look forward to it!
RINA
(translation: thoseguiltyeyes)--
We're releasing a new song
On the day of our tour finale we announced
That we're releasing a new song!
The next song we'll be releasing
Is called "Ivory" (アイボリー), out on 6.16.
This will also be released on many different formats.
The merch is also really cute, so please use them!
Since quantities are limited,
You won't be able to buy them anymore once they're sold out^^
Preorders have begun.
▽
https://www.her-label.com/ivory/
Preorder from CD Japan:
■CD only
■CD+T-Shirt
Look forward to it!
RINA
Start Your Journey! Vol.1 | SCANDAL
with subtitles
English - Start Your Journey! Vol.1 | SCANDAL | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
"Start Your Journey!" is a video series by Fender News to all guitar/bass beginners.
HARUNA will serve as the MC, and each of the other members of the band will act as support.
Vol.1: What kind of instrument is a guitar?
Watch this video and start your musical journey!
Vol.1: What kind of instrument is a guitar?
"Start Your Journey!" is a video series by Fender News to all guitar/bass beginners.
The members of SCANDAL kindly explain what a guitar is to those who want to start playing the guitar/bass, or those who haven't played for a while and want to try again. Watch this video and start your musical journey!
translation: thoseguiltyeyes
EP 2: What you need to get started with the guitar
with subtitles
translation: Thoseguiltyeyes
with subtitles
English - Start Your Journey! Vol.2 | SCANDAL | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
translation: Thoseguiltyeyes
- Joined
- Jun 15, 2019
- Posts
- 64,894
- Reaction score
- 29,587
- Points
- 110,120
- Location
- REPUBLIC OF UMJI
- Plus Coins
- ⨭57,065,563
I love this.
I love this.
Mami is going to sing Ivory?
while she does the chorus for many songs their only one with Mami-only vocals is Hon wo Yomu
there is also Dobondobondo too but "technically" it doesn't count as SCANDAL
i definitely would be up for more
SCANDAL - “her” Diary 2021 on YouTube #05
--
yesterday was Tomomi's birthday!
--
Rina Vlog #41: "Creating summer fun at my favorite cafe"
with subtitles
English - 【VLOG】お気に入りカフェで夏の楽しみづくり | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
TL: thoseguiltyeyes
--
Rina blog: FLJ
I'm in the free culture-magazine
Called "FLJ"
That gives a bunch of information
About fashion + music + art〜^^
I talk with music artist Yayoi Daimon ,
A classmate of mine
From when I attended an all-girls school in Osaka.
To think that the day would come
When I'd be able to work with Yayoi,
Eating together while talking about dancing and bands...!
That is to say, I was really happy.
We talked about plenty of things we had never talked about,
And I'm happy that she pressed me about many things
Without worrying about them, in a good way haha
Perhaps it was due to the unique atmosphere and mood of being with a classmate,
But I realized that my dialect was stronger than usual,
And it made it into the text as-is...haha
Please check out their site
For distribution locations^^
▽
https://fljtokyo.com/
Our outputs are different,
With me being in a band and her being a hip-hop artist,
But we have always respected
Each other's stances, music, and ways of expression.
I'm really happy to have friends like her
That I can be connected with even after we've grown up.
I'd be happy
If you read "FLJ"
And get to know more personal things about me.
Check out Yayoi's songs and dancing too^^
They're awesome.
Called "FLJ"
That gives a bunch of information
About fashion + music + art〜^^
I talk with music artist Yayoi Daimon ,
A classmate of mine
From when I attended an all-girls school in Osaka.
To think that the day would come
When I'd be able to work with Yayoi,
Eating together while talking about dancing and bands...!
That is to say, I was really happy.
We talked about plenty of things we had never talked about,
And I'm happy that she pressed me about many things
Without worrying about them, in a good way haha
Perhaps it was due to the unique atmosphere and mood of being with a classmate,
But I realized that my dialect was stronger than usual,
And it made it into the text as-is...haha
Please check out their site
For distribution locations^^
▽
https://fljtokyo.com/
Our outputs are different,
With me being in a band and her being a hip-hop artist,
But we have always respected
Each other's stances, music, and ways of expression.
I'm really happy to have friends like her
That I can be connected with even after we've grown up.
I'd be happy
If you read "FLJ"
And get to know more personal things about me.
Check out Yayoi's songs and dancing too^^
They're awesome.
TL: thoseguiltyeyes
--
Haruna is a ENHYPEN stan?
Last edited:
apparently there is already a radio rip of "Ivory", Haruna and Mami visited some radio show and played the song
here
i don't think i'm going to listen to it since i'm waiting for the MV that comes out in just 10 days but here is a summary from Scandal-heaven
Vol.3: Stratocaster and Telecaster
with subtitles
Vol.4: What kind of instrument is a bass?
with subtitles
Vol.5: The appeal of bands
with subtitles
TL: thoseguiltyeyes
ep 5 was the final episode!
here
i don't think i'm going to listen to it since i'm waiting for the MV that comes out in just 10 days but here is a summary from Scandal-heaven
- This is the first single that MAMI sings lead vocals on
- The demo for "Ivory" was made in November/December of last year
- The band started to brush it up after this year began
- MAMI says the lyrics are like a soliloquy (she mentioned this in the recent "her" Diary too)
- She says they couldn't write any songs after the pandemic began and they couldn't play any concerts
- She worried for the entire year about not being able to write, but she realized that that's something she typically worries about anyway
- When she realized that, she found it was actually something positive
- She felt a little more at ease when she realized she needed to acknowledge that side of her
- The moment she realized that was when she was in the bath
- She felt warm and wrote lyrics about what she realized
- HARU says that this song wasn't written to cheer someone up, which is precisely why MAMI sings it so tenderly, and that the entire band loves this song
- HARU also says that the four of them worked on arranging the song but they wanted a more dramatic angle to it, which is why they asked musician Kouhei Munemoto to help them out
- Kohei's a pianist and did a piano arrangement for it, and he also introduced them to a string ensemble - the song turned out to be pretty extravagant
- She says that the chorus is pretty solid and gets pretty exciting during the latter half of the song
Vol.3: Stratocaster and Telecaster
with subtitles
English - Start Your Journey! Vol.3 「ストラトキャスターとテレキャスター」| SCANDAL | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
Vol.4: What kind of instrument is a bass?
with subtitles
English - Start Your Journey! Vol.4 「ベースってどんな楽器?」| SCANDAL | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
Vol.5: The appeal of bands
with subtitles
English - Start Your Journey! Vol.5 「バンドの魅力」| SCANDAL | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
TL: thoseguiltyeyes
ep 5 was the final episode!
MAMI's "Ivory" Lyrics Essay
On June 16, SCANDAL will be releasing their new single Ivory. These ladies are currently in the middle of their 15th anniversary year, with this work serving as their second release of 2021. The lyrics and music were written by their guitarist MAMI and co-arranged and produced with musician Koihei Munemoto. The B-side track will be an acoustic version of the same song.
Today's song column is a lyrics essay by MAMI where she talks about the new song "Ivory"! How was this song born as the world changed drastically, as well as the direction of their motivation for making songs changed? May this song and its essay reach you, living every day while being swayed by all kinds of emotions!
~Lyrics Essay: "Ivory"~
From the day when the world had to switch in an instant to staying at home, my way of living that had been going on since the band was formed became different, and I honestly didn't know how to live.
We'd go on tour overseas and around Japan, and after getting back we'd start recording. We focused on making songs to perform live, and it was also important how we could make everyone get moving and vocalizing. That's why the direction of our motivation for making songs changed rapidly, and there were many days when I couldn't keep up with the changes.
The first state of emergency ended, and on top of following the rules, the number of people you can have in attendance at audience-free livestreams or at live venues is quite small compared to before. Thankfully, though, we were allowed to hold a concert with an audience, and we felt that we were gradually regaining our sense of songs and concerts.
However, as expected, my songwriting did not progress as I wanted it to. I wonder if the music gods had something to do with it (I'm sure that's not the case).
Every Wednesday is our meeting day. Every week I'd be asked, "How's the songwriting going?" I'd want to say, "I give up!", but because I also wanted to write songs, I couldn't give a clear answer and I'm sure I inconvenienced our staff.
One Wednesday night when our meeting was over, I was taking a bath and coming to terms with my unfocused frustration. With my forehead sweaty and my head about to boil over, I wondered if a song would come down upon me somehow. That's when it made me realize how many times I've been worried about this very thing, and that I'm worried about the same thing yet again (finally). I had no choice but to take a jab at myself and be like, "No, enough with that worry!"
When you have that kind of exchange in your head, you're amazed at yourself and end up laughing. I was like, "Well, that's just who I am," and felt like I was able to affirm myself a little, and thought that that's what makes me human.
I have lived my life while being impatient and being in such anguish and frustration, and I'm sure that I'll continue to live that way. That's what I think. And that's okay. And you just have to laugh at yourself once in a while. No matter what direction I go in, or if I'm swayed by all kinds of emotions, I'll just live as humanly as possible.
One Wednesday night I wrote my soliloquy while taking a bath—that's what "Ivory" is. It's not so bad to live frustratingly and happily.
--
Lyrics of "Ivory"
in English
in Japanese
絶対なんてないけど
一回 試してみてよ
失敗は怖いけれど
心配しなくていいんだよ
終わらせたくないものが
あるはずだから
全く 意味のないこと なんて
無いと思う だけど
全部に意味をつけたところで
救われるわけでもないでしょ
どこかへ旅立つ時は
見守ってるから
ふわりふわり ぼやけた視界で
探って探って 僕も手探りだよ
ゆらりゆらり 揺れる感情で
もどかしく楽しく 生きてる
今日は何を着ようかな
夜は 何を食べよう たぶん
クローンでさえ不一致はあるだろう
だから好きにしたらいいんだ
ほろりほろり 流れる涙を
必死に必死に 食い止めようとも
さらりさらり 風が沁みる目を
こすって 微笑んで 生きてる
ふわりふわり ぼやけた視界で
探って探って 僕も手探りだよ
ゆらりゆらり 揺れる感情で
もどかしく楽しく 生きてる
もどかしく楽しく 生きてる
Source: Thoseguiltyeyes #1 , #2
One Wednesday night I wrote my soliloquy while taking a bath.
On June 16, SCANDAL will be releasing their new single Ivory. These ladies are currently in the middle of their 15th anniversary year, with this work serving as their second release of 2021. The lyrics and music were written by their guitarist MAMI and co-arranged and produced with musician Koihei Munemoto. The B-side track will be an acoustic version of the same song.
Today's song column is a lyrics essay by MAMI where she talks about the new song "Ivory"! How was this song born as the world changed drastically, as well as the direction of their motivation for making songs changed? May this song and its essay reach you, living every day while being swayed by all kinds of emotions!
~Lyrics Essay: "Ivory"~
From the day when the world had to switch in an instant to staying at home, my way of living that had been going on since the band was formed became different, and I honestly didn't know how to live.
We'd go on tour overseas and around Japan, and after getting back we'd start recording. We focused on making songs to perform live, and it was also important how we could make everyone get moving and vocalizing. That's why the direction of our motivation for making songs changed rapidly, and there were many days when I couldn't keep up with the changes.
The first state of emergency ended, and on top of following the rules, the number of people you can have in attendance at audience-free livestreams or at live venues is quite small compared to before. Thankfully, though, we were allowed to hold a concert with an audience, and we felt that we were gradually regaining our sense of songs and concerts.
However, as expected, my songwriting did not progress as I wanted it to. I wonder if the music gods had something to do with it (I'm sure that's not the case).
Every Wednesday is our meeting day. Every week I'd be asked, "How's the songwriting going?" I'd want to say, "I give up!", but because I also wanted to write songs, I couldn't give a clear answer and I'm sure I inconvenienced our staff.
One Wednesday night when our meeting was over, I was taking a bath and coming to terms with my unfocused frustration. With my forehead sweaty and my head about to boil over, I wondered if a song would come down upon me somehow. That's when it made me realize how many times I've been worried about this very thing, and that I'm worried about the same thing yet again (finally). I had no choice but to take a jab at myself and be like, "No, enough with that worry!"
When you have that kind of exchange in your head, you're amazed at yourself and end up laughing. I was like, "Well, that's just who I am," and felt like I was able to affirm myself a little, and thought that that's what makes me human.
I have lived my life while being impatient and being in such anguish and frustration, and I'm sure that I'll continue to live that way. That's what I think. And that's okay. And you just have to laugh at yourself once in a while. No matter what direction I go in, or if I'm swayed by all kinds of emotions, I'll just live as humanly as possible.
One Wednesday night I wrote my soliloquy while taking a bath—that's what "Ivory" is. It's not so bad to live frustratingly and happily.
--
Lyrics of "Ivory"
in English
Nothing is always absolutely so
Give it a try
Messing up is scary
But there's no need to worry
Because there must be something
That you don't want to end
There is nothing
That is meaningless
But giving meaning to everything
Won't help you out, either
Because you're watching over it all
When you embark towards somwhere
Softly, softly, with blurred vision
I search and search - I too am trying to figure it all out
Swaying, swaying, with wavering emotions
Living frustratingly and happily
What to wear today?
What to eat for dinner?
Probably even clones have discrepancies
So do whatever you want
Desperately, desperately trying to stop the tears
That are falling down, falling down
Lightly, lightly, I rub my eyes stinging from the wind
And smile - I'm alive
Softly, softly, with blurred vision
I search and search - I too am trying to figure it all out
Swaying, swaying, with wavering emotions
Living frustratingly and happily
Living frustratingly and happily
in Japanese
Zettai nante nai kedo
Ikkai tameshite mite yo
Shippai wa kowai keredo
Shinpai shinakute iin da yo
Owarasetakunai mono ga
Aru hazu dakara
Mattaku imi no nai koto nante
Nai to omou dakedo
Zenbu ni imi wo tsuketa tokoro de
Sukuwareru wake demo nai desho
Dokoka e tabidatsu toki wa
Mimamotteru kara
Fuwari fuwari boyaketa shikai de
Sagutte sagutte boku mo tesaguri da yo
Yurari yurari yureru kanjou de
Modokashiku tanoshiku ikiteru
Kyou wa nani wo kiyou kana
Yoru wa nani wo tabeyou tabun
Kuroon de sae fuicchi wa aru darou
Dakara suki ni shitara iin da
Porori porori nagare namida wo
Hisshi ni hisshi ni kuitomeyou tomo
Sarari sarari kaze ga shimiru me wo
Kosutte hohoende ikiteru
Fuwari fuwari boyaketa shikai de
Sagutte sagutte boku mo tesaguri da yo
Yurari yurari yureru kanjou de
Modokashiku tanoshiku ikiteru
Modokashiku tanoshiku ikiteru
Ikkai tameshite mite yo
Shippai wa kowai keredo
Shinpai shinakute iin da yo
Owarasetakunai mono ga
Aru hazu dakara
Mattaku imi no nai koto nante
Nai to omou dakedo
Zenbu ni imi wo tsuketa tokoro de
Sukuwareru wake demo nai desho
Dokoka e tabidatsu toki wa
Mimamotteru kara
Fuwari fuwari boyaketa shikai de
Sagutte sagutte boku mo tesaguri da yo
Yurari yurari yureru kanjou de
Modokashiku tanoshiku ikiteru
Kyou wa nani wo kiyou kana
Yoru wa nani wo tabeyou tabun
Kuroon de sae fuicchi wa aru darou
Dakara suki ni shitara iin da
Porori porori nagare namida wo
Hisshi ni hisshi ni kuitomeyou tomo
Sarari sarari kaze ga shimiru me wo
Kosutte hohoende ikiteru
Fuwari fuwari boyaketa shikai de
Sagutte sagutte boku mo tesaguri da yo
Yurari yurari yureru kanjou de
Modokashiku tanoshiku ikiteru
Modokashiku tanoshiku ikiteru
絶対なんてないけど
一回 試してみてよ
失敗は怖いけれど
心配しなくていいんだよ
終わらせたくないものが
あるはずだから
全く 意味のないこと なんて
無いと思う だけど
全部に意味をつけたところで
救われるわけでもないでしょ
どこかへ旅立つ時は
見守ってるから
ふわりふわり ぼやけた視界で
探って探って 僕も手探りだよ
ゆらりゆらり 揺れる感情で
もどかしく楽しく 生きてる
今日は何を着ようかな
夜は 何を食べよう たぶん
クローンでさえ不一致はあるだろう
だから好きにしたらいいんだ
ほろりほろり 流れる涙を
必死に必死に 食い止めようとも
さらりさらり 風が沁みる目を
こすって 微笑んで 生きてる
ふわりふわり ぼやけた視界で
探って探って 僕も手探りだよ
ゆらりゆらり 揺れる感情で
もどかしく楽しく 生きてる
もどかしく楽しく 生きてる
Source: Thoseguiltyeyes #1 , #2
Last edited:
SCANDAL 「アイボリー」 - Music Video
cute song
Thoseguiltyeyes translated the Natalie.mu interviews with the members of SCANDAL!
TL:
SCANDAL | The charm of "Ivory" unraveled via four solo interviews
TL:
Music Natalie - SCANDAL's "Ivory" Solo Interviews
SCANDAL | The charm of "Ivory" unraveled via four solo interviews SCANDAL has released Ivory, their second single of the year. The title song is a midrange
www.scandal-heaven.com
SCANDAL | The charm of "Ivory" unraveled via four solo interviews
SCANDAL has released Ivory, their second single of the year.
The title song is a midrange number featuring lyrics and music by MAMI, as well as main vocals. With Kouhei Munemoto, who participates in the production and live performances of various artists as a sound producer, as an arranger, the sound is simple yet feels warm and spacious. The B-side track is an acoustic version of "Ivory."
This feature includes four solo interviews with HARUNA, MAMI, TOMOMI, and RINA. Through the production anecdotes told from each person's point of view, we will three-dimensionally unravel the charm of "Ivory."
Haruna
Realizing that they were able to produce one monster-class song thanks to their tour
―I [the interviewer] attended "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" at Zepp Haneda. You guys were having so much fun.
That's right (laughs). There were also so many emotional moments at the same time, so there were a ton of times we felt like crying. By standing on the stage again, we realized that our hearts were being whittled down during the time when we couldn't do play concerts like we wanted to. So, even though things aren't completely back to normal, we're so happy that we were able to feel that concerts have returned.
―You also released "eternal" in March. What were the responses like?
We didn't think it would be a song that could dominate venues so much. It's a song filled with new things and our determination as we celebrate our 15th anniversary, of course, so although we were performing it confidently, it being able to change the excitement of the venues so much is something that was beyond our imagination. We produced a monster-class song.
Simply getting people to think a song is good is good enough
―As for new things, your new song "Ivory" is unlike any single you've ever released. What's more, MAMI is on lead vocals for it.
We had a desire to do something fresh with the song that would follow "eternal." Then, at the end of last year, MAMI gave us a demo of her playing and singing to her own accompaniment, and when we were working on it in pre-production, we started feeling like, "This song is great, isn't it?"; "I want the fans to listen to this next." Just because it's a song for a single doesn't mean that it's right for me to sing it, and this time we had MAMI do lead vocals as a new challenge. More than being worried about what people would think of it, it was fine with us to simply get people to be like, "This is a good song."
―That exact feeling is the opening lyrics to the song: "Nothing is always absolutely so - Give it a try - Messing up is scary - But there's no need to worry."
Ahahaha (laughs). That's definitely true. If you think about it, SCANDAL hasn't been doing things that fit into one box, and it's important to occasionally do things that seem fun with fresh feelings. I'm glad that we made this song like that, too.
―Why did you ask Kouhei Munemoto to work on the arrangement?
At the pre-production stage, we had completed a sound that just the four of us came up with. However, since this is our 15th year and we're releasing something physically, we wanted to make it a special song. So, we asked Munemoto to add something aside from our own essence. Though Munemoto has a tremendous presence as a keyboard player, he's also a person who is kind to other artists. That's why we've always wanted to work with him.
―Did you work on the arrangement together with Munemoto?
Yes. We arranged it in the studio together. It was a lot of fun. He perceived what our atmosphere is as SCANDAL and arranged it with subtraction in mind from the start―or rather, he was able to come up with many ideas for phrases that would fill in the gaps well. Also, we had Taichi Ohira, whom we had worked with when we debuted, direct the harmonies for the first time in a long time.
―The harmonies are included throughout the whole piece, aren't they?
That's right. Though MAMI does lead vocals, my harmonies come forth with the same amount of passion (laughs). Also, the voices of the other members are included at the end, which makes it sound a little gospel-esque. I think they're harmonies that are quite worth listening to.
Empathy gained by singing about one's self
―HARUNA, are you the one playing the electric guitar in the intro?
Yes. Since the song started off from a demo of MAMI playing it acoustically, MAMI will be the one playing the acoustic guitar and singing during the recording as well as concerts. So, it naturally turned out that I'd be playing the electric guitar. I usually do rhythm guitar, so it was quite refreshing for me to play the guitar riffs.
―From your point of view, what kind of vocalist do you think MAMI is?
She's a completely different type from me. I don't know if this is the right way to say this, but I think she's a vocalist who seems to be blunt and has a very emotional voice. There's also a playfulness and uniqueness in the way she sings. I also felt this during recording, but I think instead of deciding on how she sings something, she sings it according to what she's feeling at the time. So, even if we do a bunch of takes, she'll never sing the same way more than once. Well, MAMI's singing takes are basically good to go in just one shot. That's because from the start she'll be like, "We're totally good to go with this," and do a persuasive take.
―How did shooting the music video go?
In order to use our performance scene in slow motion, we shot it at 2x speed. That was pretty tough. Since it was so fast, it made us feel like, "Huh, was 'Ivory' this kind of song?" and we performed it like a punk band (laughs). It was hard at first due to not being able to keep up with the chord changes, but in no time we naturally got used to playing it at 2x speed - that was interesting.
―It seems that music production [for other, new songs] is currently underway.
Yes. The songs that were created during the pandemic are age-appropriate and also give off the impression that they're a bit more intuitive. There are many songs that spell out what we're thinking about, rather than writing it for someone.
―Just like "Ivory."
Yes. Even if we make songs like that about ourselves, we were able to learn with "eternal" and "Ivory" that other people sympathize with them, which will seemingly have an big impact on album production. We've been thinking recently that don't need to overly shoulder feelings such as wanting to encourage someone.
Mami
Accepting your troubled self
―How did your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour go?
They were simple music club performances with everyone standing, clapping, raising their hands up in the air, and moving their bodies to the rhythm, so although there were a lot of restrictions, we were able to give a performance close to our concerts from before the pandemic began. All the venues were super intense!
―The setlists were based on your popular song poll, and for the first four performances, the song "Koe," which you sing lead vocals on, was #1. It stayed at #2 for the remaining performances.
It's thanks to the passionate support from those who support "Koe." Since "Koe" was #2 in our previous popular song poll five years ago, I think those who weren't satisfied with the result did their best this time (laughs). I'm truly thankful.
―And now you have the new song "Ivory" that'll make those "Koe" supporters go crazy again. It's a midrange number with lyrics, music, and lead vocals by you.
This song was made while in the bath. It's a product of chance―or rather, I didn't aim to make it at all. To tell you the truth, I hadn't really been able to write songs since the pandemic started. There have been times like that in the past, but since this was the first time that it had gone on for more than a year, I think I was feeling like, "I'm done; I give up" (laughs).
―Was there something that made you break free from there?
Rather than breaking out, I ultimately realized I was worrying about the same things I'm always worried about. I continue to worry in the same way as I do about music as well as my own complexes and lifestyle. When I realized that, I was a little surprised and laughed. I'm sure I knew that I'd continue to live my life while worrying about those things.
―I think that means that you were able to accept your troubled self.
That's right. Then everything made sense. I felt like I was able to affirm myself and I felt relieved. Then this song came out naturally like a soliloquy.
―How was this song born in that way received by the members?
Everyone gave me good reactions. I truly do apologize, but I never thought about encouraging others with this song (laughs). Regardless, the other band members really sympathized with the lyrics I wrote. At that time, I was very confident because I thought, "This song can be someone's song." In regards to one's self, and the song.
Recording face to face with HARU
―Given the way the song came about, it seems inevitable that you would be the one to do lead vocals for it.
Everyone really liked it when I sent them the acoustic demo of it. They were like, "This is really good!" Of course, I was surprised since I didn't record it with the intention of doing main vocals for it, but when everyone was like, "MAMI will sing this," it sat comfortably with me and convinced me. I always have a desire to take on new challenges, so at any rate, I approached the recording of it feeling like, "Whatever happens, happens!" (laughs).
―I think the vocals are very wonderful. The thoughts contained in the song emotional and direct.
Because I have a blunt voice, it's hard to tell any emotional ups and downs. So, I was aware of singing it emotionally so that it'd get exciting towards the latter half of the song. Also, since I'm singing together with HARU enough that it's like we're doing duet vocals, we made sure to match the way we sing and inflect. We were in separate booths but had them set up so that we'd be facing each other and could see one another, so we were able to record it together while watching each other.
―What part did you value when it came to arranging?
I thought that any sounds that would be included aside from ours would be a keyboard, so via HARU I asked Munemoto to help out. I barely gave him any orders, but Munemoto put in the elements I wanted. Even when recording he'd ad lib in various phrases. In the end, it was completed through exchanges such as, "Let's make use of this," and "Maybe this isn't necessary." Working on it was fun.
Creating "Ivory" to give her peace of mind
―By the way, what does the title "Ivory" mean?
Since the song was made while I was in the bath, it's a word that was chosen from that atmosphere. The slightly dark lighting and high humidity blur your field of vision, and cloudy mirrors make it feel like you can't see everything. The overall color and scene are "ivory." Also, the reason why I'm singing while in a bathtub the music video is because this song was made in the bath. The other band members suggested to me, "Why don't you sing while in a bathtub?"
―Were you able to come out of your slump by creating this work?
No, it hasn't changed that much (laughs). By making "Ivory," I used up all of the emotions that make up the basis of the song, I felt refreshed, and I have peace of mind. So, I've been thinking that I need to start things over and take in many things. As I've been interested in skateboarding recently, I'd like to ride a skateboard around where I live and get some input. COVID's still sticking around, but I want to make bright and happy songs in the future.
The title song is a midrange number featuring lyrics and music by MAMI, as well as main vocals. With Kouhei Munemoto, who participates in the production and live performances of various artists as a sound producer, as an arranger, the sound is simple yet feels warm and spacious. The B-side track is an acoustic version of "Ivory."
This feature includes four solo interviews with HARUNA, MAMI, TOMOMI, and RINA. Through the production anecdotes told from each person's point of view, we will three-dimensionally unravel the charm of "Ivory."
Haruna
Realizing that they were able to produce one monster-class song thanks to their tour
―I [the interviewer] attended "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" at Zepp Haneda. You guys were having so much fun.
That's right (laughs). There were also so many emotional moments at the same time, so there were a ton of times we felt like crying. By standing on the stage again, we realized that our hearts were being whittled down during the time when we couldn't do play concerts like we wanted to. So, even though things aren't completely back to normal, we're so happy that we were able to feel that concerts have returned.
―You also released "eternal" in March. What were the responses like?
We didn't think it would be a song that could dominate venues so much. It's a song filled with new things and our determination as we celebrate our 15th anniversary, of course, so although we were performing it confidently, it being able to change the excitement of the venues so much is something that was beyond our imagination. We produced a monster-class song.
Simply getting people to think a song is good is good enough
―As for new things, your new song "Ivory" is unlike any single you've ever released. What's more, MAMI is on lead vocals for it.
We had a desire to do something fresh with the song that would follow "eternal." Then, at the end of last year, MAMI gave us a demo of her playing and singing to her own accompaniment, and when we were working on it in pre-production, we started feeling like, "This song is great, isn't it?"; "I want the fans to listen to this next." Just because it's a song for a single doesn't mean that it's right for me to sing it, and this time we had MAMI do lead vocals as a new challenge. More than being worried about what people would think of it, it was fine with us to simply get people to be like, "This is a good song."
―That exact feeling is the opening lyrics to the song: "Nothing is always absolutely so - Give it a try - Messing up is scary - But there's no need to worry."
Ahahaha (laughs). That's definitely true. If you think about it, SCANDAL hasn't been doing things that fit into one box, and it's important to occasionally do things that seem fun with fresh feelings. I'm glad that we made this song like that, too.
―Why did you ask Kouhei Munemoto to work on the arrangement?
At the pre-production stage, we had completed a sound that just the four of us came up with. However, since this is our 15th year and we're releasing something physically, we wanted to make it a special song. So, we asked Munemoto to add something aside from our own essence. Though Munemoto has a tremendous presence as a keyboard player, he's also a person who is kind to other artists. That's why we've always wanted to work with him.
―Did you work on the arrangement together with Munemoto?
Yes. We arranged it in the studio together. It was a lot of fun. He perceived what our atmosphere is as SCANDAL and arranged it with subtraction in mind from the start―or rather, he was able to come up with many ideas for phrases that would fill in the gaps well. Also, we had Taichi Ohira, whom we had worked with when we debuted, direct the harmonies for the first time in a long time.
―The harmonies are included throughout the whole piece, aren't they?
That's right. Though MAMI does lead vocals, my harmonies come forth with the same amount of passion (laughs). Also, the voices of the other members are included at the end, which makes it sound a little gospel-esque. I think they're harmonies that are quite worth listening to.
Empathy gained by singing about one's self
―HARUNA, are you the one playing the electric guitar in the intro?
Yes. Since the song started off from a demo of MAMI playing it acoustically, MAMI will be the one playing the acoustic guitar and singing during the recording as well as concerts. So, it naturally turned out that I'd be playing the electric guitar. I usually do rhythm guitar, so it was quite refreshing for me to play the guitar riffs.
―From your point of view, what kind of vocalist do you think MAMI is?
She's a completely different type from me. I don't know if this is the right way to say this, but I think she's a vocalist who seems to be blunt and has a very emotional voice. There's also a playfulness and uniqueness in the way she sings. I also felt this during recording, but I think instead of deciding on how she sings something, she sings it according to what she's feeling at the time. So, even if we do a bunch of takes, she'll never sing the same way more than once. Well, MAMI's singing takes are basically good to go in just one shot. That's because from the start she'll be like, "We're totally good to go with this," and do a persuasive take.
―How did shooting the music video go?
In order to use our performance scene in slow motion, we shot it at 2x speed. That was pretty tough. Since it was so fast, it made us feel like, "Huh, was 'Ivory' this kind of song?" and we performed it like a punk band (laughs). It was hard at first due to not being able to keep up with the chord changes, but in no time we naturally got used to playing it at 2x speed - that was interesting.
―It seems that music production [for other, new songs] is currently underway.
Yes. The songs that were created during the pandemic are age-appropriate and also give off the impression that they're a bit more intuitive. There are many songs that spell out what we're thinking about, rather than writing it for someone.
―Just like "Ivory."
Yes. Even if we make songs like that about ourselves, we were able to learn with "eternal" and "Ivory" that other people sympathize with them, which will seemingly have an big impact on album production. We've been thinking recently that don't need to overly shoulder feelings such as wanting to encourage someone.
Mami
Accepting your troubled self
―How did your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour go?
They were simple music club performances with everyone standing, clapping, raising their hands up in the air, and moving their bodies to the rhythm, so although there were a lot of restrictions, we were able to give a performance close to our concerts from before the pandemic began. All the venues were super intense!
―The setlists were based on your popular song poll, and for the first four performances, the song "Koe," which you sing lead vocals on, was #1. It stayed at #2 for the remaining performances.
It's thanks to the passionate support from those who support "Koe." Since "Koe" was #2 in our previous popular song poll five years ago, I think those who weren't satisfied with the result did their best this time (laughs). I'm truly thankful.
―And now you have the new song "Ivory" that'll make those "Koe" supporters go crazy again. It's a midrange number with lyrics, music, and lead vocals by you.
This song was made while in the bath. It's a product of chance―or rather, I didn't aim to make it at all. To tell you the truth, I hadn't really been able to write songs since the pandemic started. There have been times like that in the past, but since this was the first time that it had gone on for more than a year, I think I was feeling like, "I'm done; I give up" (laughs).
―Was there something that made you break free from there?
Rather than breaking out, I ultimately realized I was worrying about the same things I'm always worried about. I continue to worry in the same way as I do about music as well as my own complexes and lifestyle. When I realized that, I was a little surprised and laughed. I'm sure I knew that I'd continue to live my life while worrying about those things.
―I think that means that you were able to accept your troubled self.
That's right. Then everything made sense. I felt like I was able to affirm myself and I felt relieved. Then this song came out naturally like a soliloquy.
―How was this song born in that way received by the members?
Everyone gave me good reactions. I truly do apologize, but I never thought about encouraging others with this song (laughs). Regardless, the other band members really sympathized with the lyrics I wrote. At that time, I was very confident because I thought, "This song can be someone's song." In regards to one's self, and the song.
Recording face to face with HARU
―Given the way the song came about, it seems inevitable that you would be the one to do lead vocals for it.
Everyone really liked it when I sent them the acoustic demo of it. They were like, "This is really good!" Of course, I was surprised since I didn't record it with the intention of doing main vocals for it, but when everyone was like, "MAMI will sing this," it sat comfortably with me and convinced me. I always have a desire to take on new challenges, so at any rate, I approached the recording of it feeling like, "Whatever happens, happens!" (laughs).
―I think the vocals are very wonderful. The thoughts contained in the song emotional and direct.
Because I have a blunt voice, it's hard to tell any emotional ups and downs. So, I was aware of singing it emotionally so that it'd get exciting towards the latter half of the song. Also, since I'm singing together with HARU enough that it's like we're doing duet vocals, we made sure to match the way we sing and inflect. We were in separate booths but had them set up so that we'd be facing each other and could see one another, so we were able to record it together while watching each other.
―What part did you value when it came to arranging?
I thought that any sounds that would be included aside from ours would be a keyboard, so via HARU I asked Munemoto to help out. I barely gave him any orders, but Munemoto put in the elements I wanted. Even when recording he'd ad lib in various phrases. In the end, it was completed through exchanges such as, "Let's make use of this," and "Maybe this isn't necessary." Working on it was fun.
Creating "Ivory" to give her peace of mind
―By the way, what does the title "Ivory" mean?
Since the song was made while I was in the bath, it's a word that was chosen from that atmosphere. The slightly dark lighting and high humidity blur your field of vision, and cloudy mirrors make it feel like you can't see everything. The overall color and scene are "ivory." Also, the reason why I'm singing while in a bathtub the music video is because this song was made in the bath. The other band members suggested to me, "Why don't you sing while in a bathtub?"
―Were you able to come out of your slump by creating this work?
No, it hasn't changed that much (laughs). By making "Ivory," I used up all of the emotions that make up the basis of the song, I felt refreshed, and I have peace of mind. So, I've been thinking that I need to start things over and take in many things. As I've been interested in skateboarding recently, I'd like to ride a skateboard around where I live and get some input. COVID's still sticking around, but I want to make bright and happy songs in the future.
Last edited:
Tomomi
A tour that expressed SCANDAL, who is not bound by genre
―How was your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour that was held with live audiences in attendance?
I was so happy we got to hold it because it had been such a long time since we last toured. Although the audiences can't yet vocalize, we thought, "This really is what we want!" I think everyone was probably singing along in their heads, and when we perform concerts, we can really hear those voices! I think that's a human ability not yet known (laughs).
―The setlists that reflected the results from the fans for the popular song poll were also interesting.
We held a popular song poll five years prior, but as time passed the number of our songs grew and the rankings changed quite a bit. Personally, I'm very happy that the songs across of all our eras are ranking evenly. SCANDAL hasn't continued to stay in one genre, and the atmosphere of the songs can differ quite a lot depending on the era. Regardless of that, the results of the poll this time tell us that we're loved across all of our eras. That gave us a lot of confidence, so we were filled with gratitude. Because we were able to do a 15th-anniversary archive in a sense with this tour, we hope you can see the latest us with our performance at Osaka-Jo Hall (SCANDAL 15th ANNIVERSARY LIVE「INVITATION」) on August 21st.
Weaving what they have cultivated so far with their latest selves
―Your new song "Ivory" released as a single features lyrics and music by MAMI. What was your first impression of it?
When she sent the demo to us, we thought that it's like her own soliloquy. We get together for meetings every week, and it feels like what MAMI turned what we talk about then into a song. It felt like it really helped us out by making a song about something we all have in common.
―How did you come up with the arrangement?
The demos that MAMI usually sends us are rather polished up, and many of them are in their finished form. However, since she sent us "Ivory" in its acoustic form, we were really excited to be able to arrange it in any direction. We had Munemoto help with the arranging, and it was a lot of fun to find the best balance while exploring various directions together.
―What direction did you see in that?
We wanted to keep the sound simple and make it a song that extrudes vocal harmonies throughout it. We asked Taichi Ohira, who helped out until midway through, to participate and direct them. Ohira is a genius when it comes to making harmonies. There are a few tricky parts, but he made it sound cool. We talked with him about making it sound a little gospel-esque and asked him to give shape to it.
―It's been a while since you've had a song with vocal harmonies.
That's right. It used to be our standard in the past, but doing it now feels fresh (laughs). In that sense, it's a very strange song. Although it's a new kind of song we've never released before as a single, it also feels a bit nostalgic. It feels like everything we've cultivated so far and our latest selves are happily interwoven.
The atmosphere came out naturally like a single stroke of a brush
―What were you particular to include in regards to the bass?
I basically tried to keep the bass super simple. Since it's truly a soliloquy-like song, the sound in the background shouldn't be too noisy. However, I tried to change the rhythm a little, and tried to come up with a way so that I wouldn't be playing it plainly.
―MAMI's vocals really stand out, don't they?
Isn't MAMI's singing really great? (laughs) I really like it. The song itself has an atmosphere that came out naturally like a single stroke of a brush, so I think she only sang it a few times when we were recording. Although we made it while considering a bunch of things, this time we felt like we were naturally guided to shape it in this way, including the sound. We hope the fans like it.
―The music video that matches the atmosphere of the song is also wonderful.
Thank you very much. For the scenes where each member is shown one by one, the other members were directing them from behind the camera. Stuff like, "Smile a bit," or "Try looking sad." I've never shot something while being looked at so hard, so this might be the most embarrassing that's happened to me in the past 15 years (laughs). Although it's a bit embarrassing, I think our natural expressions were brought out.
―With the creation of "eternal" and "Ivory," do you see any developments on the horizon?
I wonder... But it feels like we made one line with these two songs, so we do have a desire to connect that to the future. It's hard to put into words, but I think the two songs have the same breadth. Also, both have sounds that resonate comfortably in everyday life. This is the sound that we've reached after going through this pandemic when we couldn't play concerts, so I think we should incorporate it more as our standard.
Rina
A tour showing "a SCANDAL everyone wants to see"
―First, please tell us about your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour.
I'm so glad we were able to finish it. Last year we spent most of that time unable to play concerts, which is at the core of our lifestyle, so we were extremely happy to have audiences right in front of us. It was a tour where we were able to play each note carefully while feeling an energy that can only be felt live.
―The setlist for each performance was reflective of the popular song poll being held online. For every performance, the top 10 songs in the latest rankings at the time were performed.
Ever since our 47-prefecture tour in 2017, it's become standard for us to perform concerts with a different setlist each time, but this time we asked the fans to choose their favorite songs. It was interesting that there were differences between each performance. While doing this tour, we really wanted to show "a SCANDAL everyone wants to see," so it was the correct answer to do it in the form of a request concert. We were really happy that the rankings surprisingly consisted of a mix of new and old songs.
―I'm sure you're interested what the final results of the ongoing popularity poll will be.
Right. You can vote until August 15th and we will then be announcing the final results at our concert on August 21st, so we'd like everyone to look forward to that.
Including a heart-pounding feeling of not knowing what'll happen in the future
―SCANDAL's new song "Ivory" is now out. How was this song created?
MAMI was like, "This melody popped into my head. What do you think?" and sent me a voice memo of her humming it recorded in the bath. It was really catchy and I liked it, so we decided that we'd all give it shape. Actually, the period of time after we made "eternal," we were quite worried and were like, "What would be the right song to follow it up with?" We wanted to do a song with a mellow tempo, but we couldn't see a concrete image of it at all. That's when MAMI sent me this song, and in a way I got the impression that the exact situation of us not having an organized image as a band was made into a song (laughs).
―The lyrics have a strong, positive message of, "Even if the answer's not clear, just have fun doing what you love."
That's right. That heart-pounding feeling of "What will happen from here on?" while not knowing the correct answer and being unsure comes forth in the lyrics. And, I think that matches both us right now, of course, as well as what's going in the world. A song that really helps out the listener without being intrusive at all is very kind. The melody and the lyrics are both really good.
―MAMI's singing is also very natural since the song includes her personal feelings.
It's because it's a song that embodies MAMI's personality exactly (laughs). Also, it being our 15th anniversary is a big thing, as well as us wanting to do things we've never done before. That's why we decided to release a song with MAMI on lead vocals as a single.
More supple and more natural
―Kouhei Munemoto participated in the arrangement.
Since we wanted to include keyboards, we asked Munemoto for help. The arranging went very smoothly―we went into the studio together and each easily doled out ideas. It was a lot of fun.
―What did you have in mind when recording the drums?
Because the song starts with drums, I thought about doing a phrase while being aware of a catchiness that makes an audience excited the moment the beat starts. Also, I wanted to make the drums not too weak yet not too strong, so I was a bit particular about tone.
―The exquisite, perfectly balanced mood, which is neither too weak nor too strong, feels the same as "eternal," although the direction of the sound is different.
I agree. We of course like songs with solid atmospheres, but right now we want to value suppleness. Recently, we've been very conscious of playing sounds that aren't too far from our usual selves, and music that expresses who we are. This time we were drawn by the taste of lyrics written by MAMI, so I feel we were able to make it more naturally.
―Did the band as a whole recognize valuing that kind of mood?
Yes. That always comes up when we enter the studio. We still like intense, sharp songs that gets things going at concerts, and we don't mean to eliminate them altogether, but if we consider that the band will be together for a long time, we'd like for everyone to accept songs that reflect our current phase. We really want to add more expressive for that right now.
―You've already made two singles in 2021, but it seems that SCANDAL is still working hard on making songs.
We've been working on songs for an album for some time now. From "eternal," we're not just sticking to those typical sounds you hear in bands―we're actively incorporating computer music and also trying out tracking bass, so our next album may have that kind of atmosphere. When we performed "eternal" at a festival a little while ago, it was accepted more than we thought it'd be. That gave us a lot of courage, so I think we can keep trying out all kinds of things.
A tour that expressed SCANDAL, who is not bound by genre
―How was your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour that was held with live audiences in attendance?
I was so happy we got to hold it because it had been such a long time since we last toured. Although the audiences can't yet vocalize, we thought, "This really is what we want!" I think everyone was probably singing along in their heads, and when we perform concerts, we can really hear those voices! I think that's a human ability not yet known (laughs).
―The setlists that reflected the results from the fans for the popular song poll were also interesting.
We held a popular song poll five years prior, but as time passed the number of our songs grew and the rankings changed quite a bit. Personally, I'm very happy that the songs across of all our eras are ranking evenly. SCANDAL hasn't continued to stay in one genre, and the atmosphere of the songs can differ quite a lot depending on the era. Regardless of that, the results of the poll this time tell us that we're loved across all of our eras. That gave us a lot of confidence, so we were filled with gratitude. Because we were able to do a 15th-anniversary archive in a sense with this tour, we hope you can see the latest us with our performance at Osaka-Jo Hall (SCANDAL 15th ANNIVERSARY LIVE「INVITATION」) on August 21st.
Weaving what they have cultivated so far with their latest selves
―Your new song "Ivory" released as a single features lyrics and music by MAMI. What was your first impression of it?
When she sent the demo to us, we thought that it's like her own soliloquy. We get together for meetings every week, and it feels like what MAMI turned what we talk about then into a song. It felt like it really helped us out by making a song about something we all have in common.
―How did you come up with the arrangement?
The demos that MAMI usually sends us are rather polished up, and many of them are in their finished form. However, since she sent us "Ivory" in its acoustic form, we were really excited to be able to arrange it in any direction. We had Munemoto help with the arranging, and it was a lot of fun to find the best balance while exploring various directions together.
―What direction did you see in that?
We wanted to keep the sound simple and make it a song that extrudes vocal harmonies throughout it. We asked Taichi Ohira, who helped out until midway through, to participate and direct them. Ohira is a genius when it comes to making harmonies. There are a few tricky parts, but he made it sound cool. We talked with him about making it sound a little gospel-esque and asked him to give shape to it.
―It's been a while since you've had a song with vocal harmonies.
That's right. It used to be our standard in the past, but doing it now feels fresh (laughs). In that sense, it's a very strange song. Although it's a new kind of song we've never released before as a single, it also feels a bit nostalgic. It feels like everything we've cultivated so far and our latest selves are happily interwoven.
The atmosphere came out naturally like a single stroke of a brush
―What were you particular to include in regards to the bass?
I basically tried to keep the bass super simple. Since it's truly a soliloquy-like song, the sound in the background shouldn't be too noisy. However, I tried to change the rhythm a little, and tried to come up with a way so that I wouldn't be playing it plainly.
―MAMI's vocals really stand out, don't they?
Isn't MAMI's singing really great? (laughs) I really like it. The song itself has an atmosphere that came out naturally like a single stroke of a brush, so I think she only sang it a few times when we were recording. Although we made it while considering a bunch of things, this time we felt like we were naturally guided to shape it in this way, including the sound. We hope the fans like it.
―The music video that matches the atmosphere of the song is also wonderful.
Thank you very much. For the scenes where each member is shown one by one, the other members were directing them from behind the camera. Stuff like, "Smile a bit," or "Try looking sad." I've never shot something while being looked at so hard, so this might be the most embarrassing that's happened to me in the past 15 years (laughs). Although it's a bit embarrassing, I think our natural expressions were brought out.
―With the creation of "eternal" and "Ivory," do you see any developments on the horizon?
I wonder... But it feels like we made one line with these two songs, so we do have a desire to connect that to the future. It's hard to put into words, but I think the two songs have the same breadth. Also, both have sounds that resonate comfortably in everyday life. This is the sound that we've reached after going through this pandemic when we couldn't play concerts, so I think we should incorporate it more as our standard.
Rina
A tour showing "a SCANDAL everyone wants to see"
―First, please tell us about your "SCANDAL MANIA TOUR 2021 request" fan club tour.
I'm so glad we were able to finish it. Last year we spent most of that time unable to play concerts, which is at the core of our lifestyle, so we were extremely happy to have audiences right in front of us. It was a tour where we were able to play each note carefully while feeling an energy that can only be felt live.
―The setlist for each performance was reflective of the popular song poll being held online. For every performance, the top 10 songs in the latest rankings at the time were performed.
Ever since our 47-prefecture tour in 2017, it's become standard for us to perform concerts with a different setlist each time, but this time we asked the fans to choose their favorite songs. It was interesting that there were differences between each performance. While doing this tour, we really wanted to show "a SCANDAL everyone wants to see," so it was the correct answer to do it in the form of a request concert. We were really happy that the rankings surprisingly consisted of a mix of new and old songs.
―I'm sure you're interested what the final results of the ongoing popularity poll will be.
Right. You can vote until August 15th and we will then be announcing the final results at our concert on August 21st, so we'd like everyone to look forward to that.
Including a heart-pounding feeling of not knowing what'll happen in the future
―SCANDAL's new song "Ivory" is now out. How was this song created?
MAMI was like, "This melody popped into my head. What do you think?" and sent me a voice memo of her humming it recorded in the bath. It was really catchy and I liked it, so we decided that we'd all give it shape. Actually, the period of time after we made "eternal," we were quite worried and were like, "What would be the right song to follow it up with?" We wanted to do a song with a mellow tempo, but we couldn't see a concrete image of it at all. That's when MAMI sent me this song, and in a way I got the impression that the exact situation of us not having an organized image as a band was made into a song (laughs).
―The lyrics have a strong, positive message of, "Even if the answer's not clear, just have fun doing what you love."
That's right. That heart-pounding feeling of "What will happen from here on?" while not knowing the correct answer and being unsure comes forth in the lyrics. And, I think that matches both us right now, of course, as well as what's going in the world. A song that really helps out the listener without being intrusive at all is very kind. The melody and the lyrics are both really good.
―MAMI's singing is also very natural since the song includes her personal feelings.
It's because it's a song that embodies MAMI's personality exactly (laughs). Also, it being our 15th anniversary is a big thing, as well as us wanting to do things we've never done before. That's why we decided to release a song with MAMI on lead vocals as a single.
More supple and more natural
―Kouhei Munemoto participated in the arrangement.
Since we wanted to include keyboards, we asked Munemoto for help. The arranging went very smoothly―we went into the studio together and each easily doled out ideas. It was a lot of fun.
―What did you have in mind when recording the drums?
Because the song starts with drums, I thought about doing a phrase while being aware of a catchiness that makes an audience excited the moment the beat starts. Also, I wanted to make the drums not too weak yet not too strong, so I was a bit particular about tone.
―The exquisite, perfectly balanced mood, which is neither too weak nor too strong, feels the same as "eternal," although the direction of the sound is different.
I agree. We of course like songs with solid atmospheres, but right now we want to value suppleness. Recently, we've been very conscious of playing sounds that aren't too far from our usual selves, and music that expresses who we are. This time we were drawn by the taste of lyrics written by MAMI, so I feel we were able to make it more naturally.
―Did the band as a whole recognize valuing that kind of mood?
Yes. That always comes up when we enter the studio. We still like intense, sharp songs that gets things going at concerts, and we don't mean to eliminate them altogether, but if we consider that the band will be together for a long time, we'd like for everyone to accept songs that reflect our current phase. We really want to add more expressive for that right now.
―You've already made two singles in 2021, but it seems that SCANDAL is still working hard on making songs.
We've been working on songs for an album for some time now. From "eternal," we're not just sticking to those typical sounds you hear in bands―we're actively incorporating computer music and also trying out tracking bass, so our next album may have that kind of atmosphere. When we performed "eternal" at a festival a little while ago, it was accepted more than we thought it'd be. That gave us a lot of courage, so I think we can keep trying out all kinds of things.
SCANDALï½4人ã®ã½ãã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã§ç´è§£ããã¢ã¤ããªã¼ãã®éå - é³æ¥½ãã¿ãªã¼ ç¹éã»ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼
SCANDALãã¢ã¤ããªã¼ã
natalie.mu
good interviews, they look great!
--
TL: Thoseguiltyeyes
Music Natalie - SCANDAL's "Ivory" Solo Interviews
SCANDAL | The charm of "Ivory" unraveled via four solo interviews SCANDAL has released Ivory, their second single of the year. The title song is a midrange
www.scandal-heaven.com
Vlog #44: "My 2018 trip to South Korea with my little sister"
with subtitles
-
Vlog #42: "Answering questions honestly"
with subtitles
TL: thoseguiltyeyes
with subtitles
English - 【VLOG】妹と韓国旅行 2018 | お気に入りホテルと思い出話 | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
-
Vlog #42: "Answering questions honestly"
with subtitles
English - 【29歳 バンド女子】本音の質問返しコーナー | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
TL: thoseguiltyeyes
next month Rina is going to hold "22Grrrls +1" her first art exhibition
source
this is that Zine project that she was working on past year
https://amara.org/en/videos/kI2vi9AepATz/info/stay-at-home-vlog-1-making-a-zine-rina/
she has been working on this for more than a year! seems Rina is the type of person to set goals and actually achieve them
i can't relate
From July 23-25, RINA will be holding her first solo exhibition called "22Grrrls +1" in Nakameguro!
A total of 23 collage works will be exhibited, including the 22 works RINA made her for "22Grrrls" zine that she made during lockdown last year, as well as one new work created for this exhibition.
A total of 23 collage works will be exhibited, including the 22 works RINA made her for "22Grrrls" zine that she made during lockdown last year, as well as one new work created for this exhibition.
【Event Details】
RINA 1st Solo exhibition 「22Grrrls +1」
Dates: 7/23(Fri)~7/25(Sun)
Time: Open 12:00~Close 18:00
Venue: gem - 1–9–18 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
Admission: 1,000 yen (tax in)
source
this is that Zine project that she was working on past year
https://amara.org/en/videos/kI2vi9AepATz/info/stay-at-home-vlog-1-making-a-zine-rina/
【ZINE】VLOG #7 -女性らしさってなんだろう-【22Grrrls】 | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
she has been working on this for more than a year! seems Rina is the type of person to set goals and actually achieve them
i can't relate
SCANDAL - “her” Diary #06
-
Vlog #45: "Talking about something I've always wanted to do"
with subtitles
English - 【解禁】初めて話す、ずっとやりたかったこと | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
TL: thoseguiltyeyes
Last edited:
「Start Your Journey!」is going to have a season 2!
once again Haruna is the MC, Yoshikatsu Shuto and Tomomasa Teranaka from the band "KEYTALK" are going to be the guest
-
Vlog #43: "What's in my makeup pouch, summer 2021"
with subtitles
TL: thoseguiltyeyes
once again Haruna is the MC, Yoshikatsu Shuto and Tomomasa Teranaka from the band "KEYTALK" are going to be the guest
-
Vlog #43: "What's in my makeup pouch, summer 2021"
with subtitles
English - 【大人のコスメ】メイクポーチの中身紹介 2021 夏 | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
TL: thoseguiltyeyes
SCANDAL - Tonight 〜 eternal (Live from SCANDAL MANIA TOUR 2021 request 2021.04.18 @Zepp Haneda)
SCANDAL - “her” Diary #07
-
Vlog #46: "My first solo exhibition"
with subtitles
English - 【コラージュアート】SCANDAL RINAの初個展に徹底密着 | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
Vlog #47: "One month until our concert at Osaka-Jo Hall"
with subtitles
English - 【メンバー大集合】大阪城ホールまで1ヶ月切ったねぇ〜 | Amara
Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.
amara.org
src: Thoseguiltyeyes
SCANDAL - "Ivory" (Acoustic version)
why are they camping? because of their new show "WILDSTOCK"!
TL: scandal-heaven"WILD STOCK" is a completely new camp-type music media program in which artists go camping, have bonfires, eat meals in nature and perform songs that are as close to the original as possible.
The first guest artist is SCANDAL. This is the first time that all four members of SCANDAL, who are celebrating their 15th anniversary, have camped together. From conversations that look back on their history that they only talk about here, they were challenged to chop wood and set up a tent. At the end, they perform an acoustic live that includes the ambient sounds of nature, which can only be done in this environment.
- 4 episodes long
- Variety show in which the SCANDAL members have their first camping experience
- going to be publish weekly in "GYAO!"
Haruna's Birthday
WILDSTOCK episode #1
WILDSTOCK episode #2
TL: thoseguiltyeyes
have you ever seen a group of people being both scared and in awe of a hammock
they also failed to lit a fire
Haruna just came for the beer
WILDSTOCK episode #2
TL: thoseguiltyeyes
have you ever seen a group of people being both scared and in awe of a hammock
they also failed to lit a fire
Haruna just came for the beer
Last edited:
-
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.