Korean Lyrics Translation Request Thread

ByulHarangBona

Bonarcult CEO
Social Media
Early Supporters
VIP+
Most Tweeted Threads 2019
Posts
31,385
Reaction score
31,114
Points
70,620
Location
With fromis_9
Plus Coins
⨭5,585,875
  • VIP+ Unique #13
  • fromis_9's Seoyeon
  • fromis_9's Hayoung
  • fromis_9's Nakyung
Username: BboBunnyBona
Artist: WJSN
Song: As You Wish
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
 

roseychu

Daddy
Administrator
Events Lead
Social Media
Shop Lead
Posts
926
Reaction score
2,396
Points
16,720
Location
Tokyo
Plus Coins
⨭2,004,465
  • roseychu's unique #2
  • roseychu's unique #1
  • Certified Hidden KARD
  • KARD's Jiwoo
Username: roseychu accepted by Vivi
Artist: N.Flying
Song: Waiting For...
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional): I can't find them anywhere...sorry!

Sorry if this isn't allowed! I just want to know what they're singing about!
 

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
Username: Wozumo accepted by Vivi
Artist: AOA
Song: 주문을 외워봐 (Magic Spell)
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
 

Mina

Expert Of Things
Awards
Shop+
Posts
4,205
Reaction score
15,649
Points
31,820
Location
Europe
Plus Coins
⨭1,192,211
  • Mina #1
  • EXO's Suho
  • Mina #4
  • TWICE's Nayeon
Hello, I'm back :darkkermit:

Username: Mina accepted by yooamygirls
Artist: Exo
Song: Jekyll
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):
 
Last edited by a moderator:

lyra.early

Lurker
Posts
39
Reaction score
18
Points
120
Location
US
Plus Coins
⨭3,200
Username: lyra.early accepted by yooamygirls
Artist: Shannon (feat. DinDin)
Song: Blue
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
Verse 1-A)
넌 나를 보는 슬픔 나를 보는 gloomy 놓지 못하는 feeling
너를 안을 때면 파래지는 heartbeat 놓지 못해 널 never
Baby Let me let me let me love ya eh
니가 있는 거기 누워 숨을 쉬어 난 yeah

Verse 1-B)
넌 언제나 파란 표정 짓다 만
그 미소에 난 또 다시 아픈데
늘 맴돌아 새파랗게 그려논
끝도 없는 니 신기루 날 번져가는데

Chorus 1)
파란 해 파란 달 파란 별과 너의 sunset
한번도 뜬 적 없는 magic (Ye)
이게 너의 세상이면 그래 난 여기면 돼
파란 모래 위에 누워서 또 너를 헤는 밤 Ye

Chorus 1')
Baby Baby 내 옆에 있어줘 huh
손 끝에 있어줘 (Show me your blue blue desert)
Baby Baby 내 곁에 있도록 huh
Let me know Let me love Let me stay here oh

Verse 2-A)
(I feel your blue)
난 걱정이 돼 너가 웃고 있는게 어두운 파란색이라서
꺼버려도 돼 마음에 드는게 없다면 털어버리고 일어서
Do what you feel like 니가 원한다면 I'm down ya
아무리 누가 널 짓밟으려 해도 I got your back
You know Throw V Xin Q
TVXQ

Verse 2-B)
All day and night 의미없는 반복들
넌 다시 또 아프게만 울곤 해
늘 맴돌아 새파랗게 그려논
끝도 없는 니 신기루 날 번져가는데

Chorus 2)

Bridge)
Sinkin' down into you (I'm stuck)
I'm callin' you (on you)
I'm cryin' all over you
파란 모래 사막 위 기다려 longing for your sunrise

Chorus 3)
Chorus 3')
 
Last edited by a moderator:

Mina

Expert Of Things
Awards
Shop+
Posts
4,205
Reaction score
15,649
Points
31,820
Location
Europe
Plus Coins
⨭1,192,211
  • Mina #1
  • EXO's Suho
  • Mina #4
  • TWICE's Nayeon
Username: Mina accepted by Vivi
Artist: Exo
Song: Baby You Are
Video/Audio (optional):

 

cassblake

Lurker
Posts
26
Reaction score
10
Points
120
Location
USA
Plus Coins
⨭1,950
Username: cassblake accepted by yooamygirls
Artist: LABOUM
Song: Satellite
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
 
Last edited by a moderator:

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
sername: Wozumo accepted by Vivi
Artist: AOA
Song: My Way
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):
째깍째깍 시계 소리만 (Click click)
반복되는 일상 따분해 (지루해)
하루하루 흘러만 가고 (Uh uh)
이대로는 지칠 것 같아

나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
고민 따윈 Get out 느낌 가는 대로
리듬 리듬 리리듬 리듬
오늘만은 My my way

혼자 있고 싶은 그런 날 (Mayday)
날씨마저 좋은 그런 날 (문득 난)

낮이든 밤이든 I don’t care 어디든
발길 닿는 곳 그곳으로 흘러가
잠시라도 나를 찾지 마

나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way

나 이제 내려놔 볼까
자 다시 시작해 볼까
Turn it up turn it up
1 2 3 Let’s get it

오늘만은 My way
내버려 둬 My way
혼자서도 행복해
당당하게 My way
Gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼

나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
고민 따윈 Get out 느낌 가는 대로
리듬 리듬 리리듬 리듬
오늘만은 My my way
 

Vivi

~
Translation Lead
Social Media
Posts
484
Reaction score
4,176
Points
5,870
Plus Coins
⨭562,745
  • Girls' Generation's Yoona
  • Vivi's Unique
  • Girls' Generation's YoonYul
Week of 2/12 - 8/12

1. lyra.early | Shannon (feat. DinDin) | Blue | translated by yooamygirls
2. Mina | Exo | Baby You Are | translated by Vivi
3. cassblake | LABOUM | Satellite | translated by yooamygirls
4. Wozumo | AOA | My Way | translated by Vivi

Note: Starting next week, the request cap will be increased! We will be accepting a maximum of 2 requests a week from each individual, with the maximum total number of requests accepted per week being 8.​
 

lyra.early

Lurker
Posts
39
Reaction score
18
Points
120
Location
US
Plus Coins
⨭3,200
Username: lyra.early accepted by yooamygirls
Artist: OH MY GIRL
Song: Tropical Love
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
어둠이 내린 이 밤 커튼을 걷으면
아마 그 다음 넌 wow더 놀랄 준비를 해

아무 이유 없이
여름날이 뜨거운 건 아닐 거야
자꾸 가슴이 뛰는 건 비밀로 해줄게 wait wait

난 어느새 내 두 눈에 너를 빠져들게 해
기대해 난 너에게 멋진 기억을 줄 테니
너와 나의 마음은 어느새
사랑이란 열대우림에 훌쩍하고 날아가

이 꿈은 beautiful 넌 말해 I love you
머리 위론 야자수 코코넛 한 모금
난 말해 I love you

새까만 너의 밤이 어느새 온통 푸른빛
여기선 밤새 헤엄쳐도 좋아
널 보면 나의 마음이 짙은 오렌지빛
baby I love you so baby I love you

잠들지 못하는 건 어쩌면 당연한 거
더 다가설수록 적도에 가까워질 걸
너와 나 둘 사이 like what
그늘 아래 우린 조금 더 가까이
베어 물수록 더욱더 단꿈 It’s you

난 어느새 내 두 눈에 너를 빠져들게 해
기대해 난 너에게 멋진 기억을 줄 테니
너와 나의 마음은 어느새
사랑이란 열대우림에 훌쩍하고 날아가

이 꿈은 beautiful 넌 말해 I love you
머리 위론 야자수 코코넛 한 모금
난 말해 I love you

새까만 너의 밤이 어느새 온통 푸른빛
여기선 밤새 헤엄쳐도 좋아
널 보면 나의 마음이 짙은 오렌지빛
baby I love you so baby I love you



뜨겁던 태양이 저물어가던 그때
타오른 모닥불의 열기
들려온 음악 소리에
우린 서롤 마주 보며 춤을 춰

이 꿈은 beautiful 넌 말해 I love you
머리 위론 야자수 코코넛 한 모금
난 말해 I love you

새까만 너의 밤이 어느새 온통 푸른빛
여기선 밤새 헤엄쳐도 좋아
널 보면 나의 마음이 짙은 오렌지빛
baby I love you so baby I love you


come on come on
너와 나 이 사랑은 tropical
come on come on
너와 난 so tropical baby I love you
come on come on
너와 나 이 사랑은 tropical
come on come on
너와 난 so tropical
baby I love you
 
Last edited by a moderator:

lyra.early

Lurker
Posts
39
Reaction score
18
Points
120
Location
US
Plus Coins
⨭3,200
Username: lyra.early accepted by yooamygirls
Artist: OH MY GIRL
Song: Tic Toc
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
tic toc tic toc
hey 때마침 벨소리가 울리고 oh no
난 대충 눈치챈 걸 숨기고 woo 왜 전화했니 너 I’m ready
자신 없는 듯 웅얼거리듯 작아지는 목소리 woo
눈치 없이 또 제멋대로 또 줄어드는 배터리 woo don’t play

tell me something 완성 안 된 tell me tell me boy
문장도 좋은 걸 tic toc tic toc
서툴러 이게 매력이지만 뭔가 더 엇갈리고 있잖아
더 멀어지진 말아줘 no more tic toc tic toc
얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
그 맘을 빨리 감아줘 oh oh tic toc tic toc

운을 하나 띄워줘도 멀뚱 무슨 말이야
소리 없이 입만 뻥끗 oh no no
빙그르 돌다가 반대로 헤매다를 반복
아직 멀었나 장난은 stop tic toc

진심 다해서 다시 말해줘 아쉬운 것 투성이 don’t play
슬쩍 보아도 언뜻 보아도 표현할 건 산더미 woo

tell me something 완성 안 된
애들 같은 고백도 좋은 걸 tic toc tic toc tic toc
서툴러 이게 매력이지만 뭔가 더 엇갈리고 있잖아
더 멀어지진 말아줘 the time is short boy
tic toc tic toc
얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
그 맘을 빨리 감아줘 tic toc tic toc

하루 종일 들어서 늘어진 tape
알 수 없는 말들로 가득한데
더 기다리면 진심을 들려줄까 모르겠어 네 맘
tic toc

서둘러 이건 정말 마지막 oh baby
진짜 또 헷갈리게 할 거야
더 멀어지진 말아줘 no more
It’s running short tic toc tic toc
tic toc 얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
그 맘을 빨리 감아줘 It’s running short
tic toc tic toc
tic toc tic toc
tic toc tic toc
 
Last edited by a moderator:

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
Username: Wozumo accepted by Vivi
Artist: EXO
Song: Non Stop
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):
Hey! A little bit of love, my love non stop
Hey! A little bit of love, my love non stop

왠지 들뜬 기분 가슴 뛰는 설렘
지금 내게 맡겨 봐
모든 순간이 Romantic 끝없이 이어질
길을 찾아 달려 봐

긴 하룰 덮고 굳이 멀지 않더라도
너와 단둘이 떠나
끌린 대로 우린 이미 답을 알잖아 (어디든)

좀 더 멀리 가볼까 가볼까
그림 같은 하늘과 맞닿은 세상 너머
어딘가 어딘가 들뜬 니 맘 속으로
달리는 기분 I wanna give you baby

Hey! A little bit of love, my love non stop
Hey! A little bit of love, my love non stop

널 꺼내 봐 좁은 새 장 밖으로 Out!
Oh my god 공기가 다른 걸
날개를 펴 이대로 Fly away
천천히 더 크게 숨 쉬면 돼

낮보다 길어진 밤이
가장 화려하게 빛나는 순간 Let’s get started
너와 나 둘만 놔두고 Stop it
밤새도록 더 자유롭게 달려 보자 Go!

영화 속에 봤던 거리
별이 쏟아지는 자리
어디든 말해 줄래 (We don’t wait, go!)

틀에 박힌 계획 따윈 없더라도
너와 함께면 좋아
밤이 새도 우린 잠들 수가 없잖아 (이대로)

별을 따라 가볼까 가볼까
그림 같은 하늘과 맞닿은 세상 너머
어딘가 어딘가 (You got it) 들뜬 니 맘 속으로
달리는 기분 I wanna give you baby

Hey! A little bit of love, my love non stop
Hey! A little bit of love, my love non stop

Oh 쏟아지는 별빛이 번져 가득 번져
Oh girl 어두울수록 더 눈부셔
그 별을 닮은 너와 나

모든 것이 멈춘 밤 멈춘 밤
우리 둘의 얘기만 끝없이 이어지는
이 순간 이 순간 자유로운 곳으로
달리는 기분 I wanna give you baby

Hey! A little bit of love, my love non stop
Hey! 달리는 기분 I wanna give you baby
Hey! A little bit of love, my love non stop
Hey! 달리는 기분 I wanna give you baby
 

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
Username: Wozumo accepted by Vivi
Artist: EXO
Song: 오늘도 (Day After Day)
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):
Oh yeah
Uh 빛바랜 너의 기억이 흩날리고
이따금씩 생각에 잠겨 난
거울에 비친 나와 눈을 맞추고
못다 한 얘기 속에 머물러
눈을 감아 보는 걸

담담한 눈빛 속 그 안에 가득 찬
니 얼굴이 떠올라 (니가 떠올라)
긴 한숨으로 채워만 가

(오늘도)
밤새 비가 내려와 빗소리로 채워둔
(오늘도)
나 차마 비워내지 못한 채로 열어둔
(오늘도)
작은 흔적마저 거대할 만큼
날 덮친 그리움에 멈추어둔

오늘도 니 안에 머물러
오늘도 너만이 채워 줄
오늘도

긴 어둠만 쓰게 삼키던
니 추억과 다툰 밤이 지나도
고요해진 새벽과 함께 밀려온
긴 공허함을 떨치고 싶어
너를 그려 보는 걸

니 맘 다 느껴져 얼마나 많은 걸
비워 내야 했을지 (이런 내게서)
긴 그리움만 저물어 가

(오늘도)
밤새 비가 내려와 빗소리로 채워둔
(오늘도)
나 차마 비워내지 못한 채로 열어둔
(오늘도)
작은 흔적마저 거대할 만큼
날 덮친 그리움에 멈추어둔
오늘

언제라도 웃으며 나를 부를 듯한
니 빈자리에서 아직도 난 (Always)
못 다 비운 어둠이 남겨 둔 니 모습에
기대 잠이 들어가 Yeah

툭하면 파고드는 후회들 속
급히 밟는 Brake 더 가면 위험해
I know yeah 다른 곳으로
시선을 돌려 난 맘을 다잡지
시간마다 날 더 다그치고
보고 싶은 마음 접어두고
언제나 올까 열어둔
이 방을 채워 줄 널 기다리는 중

(오늘도)
밤새 니가 내려와 내 맘 가득 채워둔
(오늘도)
나 애써 외면하지 못해 너로 새겨둔 (너로 새겨둔)
(오늘도)
니 흔적에 겨우 숨을 쉴 만큼 (You’re in my heart)
(It’s you) 더 거친 그리움에 살아가 난

오늘도 니 안에 머물러
오늘도 너만이 채워줄
오늘도 Oh oh oh oh oh oh
오늘도 Oh oh oh oh oh
오늘도
 

lyra.early

Lurker
Posts
39
Reaction score
18
Points
120
Location
US
Plus Coins
⨭3,200
Username: lyra.early accepted by Vivi
Artist: WJSN
Song: Lights Up
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
"별을 갖고 싶어요" 언제든 꺼내볼 수 있는
가장 가까운 곳에 가장 특별한 맘을 담아
빛나는

"별을 보고 싶어요" 구름이 내 맘을 덮쳐도
두 눈 감은 듯 닫혀버린 내 마음을
따스하게 감싸 안아주는

찬란하게 빛나지 않아도
모든 걸 비춰주지 않아도
외로운 방 안에 온기가 되어 줘요
그렇게 있어줘요

어떤 별보다 (Your love
your love)
가장 빛나는 (Lights up
lights up)
그대가 새겨 둔거죠 작은 방 하늘 위에서 음
온 세상을 다 반짝일래

별을 찾는 아이 같아
너를 부를 때
사실 있잖아 그 별을 두 눈에 수놓은 것 같아
널 볼 때 마다 느껴지는 느낌
자꾸 떨리고 있는 맘을 쫓아가
널 꿈 꿀래 아침 햇살에
저 야광별이 가려질 때까지 난
잠들래

눈부시게 빛나는 곳에선
깊은 잠에 빠질 수 없어요
포근한 그 등빛 아래서 잠이 들래요
그렇게 있어줘요

낯선 어둠이 다 그치면
눈부신 빛이 날 감싸요
너를 닮은 별이 빛나네요
눈감아도 사라지지 않죠 그댄
너무나 아름답죠

어떤 별보다 (Your love
your love)
가장 빛나는 (Lights up
lights up)
그대가 새겨 둔거죠 작은 방 하늘 위에서 음
유난히도 아른거려요

날 지켜줘요 (Your love
your love)
모든 순간을 (Lights up
lights up)
황홀했던 어젯밤 꿈 속
가슴에 수 놓은 그 별도
그대가 준 사랑인걸요
 

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
Username: Wozumo accepted by Vivi
Artist: Red Velvet
Song: In & Out
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
늦은 밤 Yeah
달디 단 Uh
A guilty bite, huh?
거부 못해 난

마치 너 같지
문득 망설이게 한
자꾸 손이 가게 가게 한
짜릿한 Sweetness 멈추지 못해

눈에 (Yeah)
넣고 향기 맡고 (맡고)
혀끝 닿으면 (Ay)
Then I taste it

We’re falling in & out
Falling in & out
날 어지럽게 해 넌 신비로워
Falling in & out
Falling in & out
내게서 달아나지 마

너와 있고 싶어
화나게 하고 싶어
이랬다저랬다 나도
내 맘 모르겠어
좋아하는 거야
보고 싶은 거야
내 맘속에 들어왔다
갔다 그러는 거야

늦은 밤 (초콜릿, Coconut glazing)
달디 단 (아몬드, Mint chip icing)
A guilty bite, huh? (뿌리고 입히고 샥)
거부 못해 난 (한 입, 바삭!)

마치 너 같지
모든 게 재미있어
신기한 것 가득가득한
새로운 세상으로 데려가

Step 1: Mix it (Yeah)
Step 2: Bake it (Bake it)
Step 3: Serve it (Ay)
Then I taste it

We’re falling in & out
Falling in & out
날 어지럽게 해 넌 신비로워
Falling in & out
Falling in & out
내게서 달아나지 마

너와 있고 싶어
화나게 하고 싶어
이랬다저랬다 나도
내 맘 모르겠어
좋아하는 거야
보고 싶은 거야
내 맘속에 들어왔다
갔다 그러는 거야

궁금해 너에게
알고 싶은 것들로
넘쳐 (넘쳐가)
가끔은 너의 감정이 쓰고
어떤 날은 넘칠 만큼 큰데
Tell me tell me
어떻게 하면 돼?

We’re falling in & out
Falling in & out
날 어지럽게 해 넌 신비로워
Falling in & out
Falling in & out
내게서 달아나지 마

너와 있고 싶어
화나게 하고 싶어
이랬다저랬다 나도
내 맘 모르겠어
좋아하는 거야
보고 싶은 거야
내 맘속에 들어왔다
갔다 그러는 거야

Username: Wozumo accepted by Vivi
Artist: Red Velvet
Song: Remember Forever
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
세상이 잠든 듯이 불이 꺼진 밤
이젠 모두 추억이 돼
함께였던 꿈들은 아름다워
이 길 위에 하나 둘 스며

한여름 밤의 꿈인 듯해
주문에 걸린 걸까
아직 내 마음엔 설레이게 다 빛나는데
환상처럼 저물고 있어

즐거웠던 축제의 밤
사랑에 빠졌던 행복한 꿈
이 밤이 이대로 끝없이 이어지길
작은 소원을 빌게 되는 걸

마치 왈츠처럼
사뿐히 달리던 목마들도
반짝이던 관람차도
다 소리 없이 멈춰 몰래
축젠 끝나가지만
이대로 날 잊지 마
약속해 우린 다시 만날 거라고

잊을 수 없는 꿈인 듯해
주문에 걸린 걸까
아직 내 마음엔 설레이게 다 빛나는데
환상처럼 저물고 있어

즐거웠던 축제의 끝
니 손을 잡고 돌아오는 길
이 길이 이대로 끝없이 이어지길
자꾸 걸음이 느려지는 걸

바라봐 줘 변함없이
내게 푹 빠졌던 그날의 눈빛처럼
저 불꽃처럼 찬란했고
아름다웠었던
이 여름 Remember foReVer

반짝이던 우리의 밤
니 손을 잡고 돌아오는 길
이 길이 이대로 끝없이 이어지길
자꾸 걸음이 느려지는 걸

즐거웠던 축제의 밤
사랑에 빠졌던 행복한 꿈 (행복한 꿈)
이 밤이 이대로 끝없이 이어지길 (With you)
작은 소원을 빌게 되는 걸
 

lyra.early

Lurker
Posts
39
Reaction score
18
Points
120
Location
US
Plus Coins
⨭3,200
Username: lyra.early accepted by yooamygirls
Artist: EXID
Song: The Vibe
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
um~no no no yeah yeah oh~ no~

오늘도 날 찾는 전화 울리고
이렇게 답 없는 만남 절대 하지 않겠다고
그럴 때 마다 다가와 또 어지럽게 해
난 네가 흔드는 그대로 흔들려

Yeah 넌 말해 나에게
이대로가 좋지 않아 우리가 무슨 타이타닉에
타 있는 것도 아닌데 좋아죽겠다는 말을 해
넌 네 길을 갈 테니 너를 따르래
칫 you got nothing on me u don't care about me
there's no about we. 칫. you got nothing on me
for real for real babe.

좀 재지 말고 말해 baby
딴 소리는 집어치우고 말해 내게

왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지마 아끼지마 아끼지마 아끼지마 Baby

넌 또 내게 얘기해 속삭여 달콤히 내 귀에
그럼 난 또 끌려가 언제 올지 모를 연락 항상 대기해
but it's wrong Yeah it's been so long Hey
이러지마 더는 내게

baby woo no I don't like that don't like that (Don’t Like That)
baby woo 이런 식은 안돼 안돼 (No No)
끊어내려 해도 난 다시 돌아가져 그냥 좀 얘기해줘 이젠

좀 재지 말고 말해줘 baby
딴 소리는 집어치우고 말해 내게

왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지마 아끼지마 아끼지마 아끼지마 Baby

Boy, You Never Know 날 불안하게 하지 말고
자꾸 네 멋대로 하지 말아
있는 그대로의 널 말해도 돼 아끼지마 아끼지마 아끼지마
Oh, Baby You Make Me Say Oh Baby Show Me Your Love
난 네가 흔드는 그대로 흔들려

좀 재지 말고 말해줘 baby (말해줘 Baby)
딴 소리는 집어치우고 말해 내게 (말해내게)
왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지마 아끼지마 아끼지마 아끼지마 Baby



Username: lyra.early accepted by yooamygirls
Artist: EXID
Song: How You Doin’
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
Hey bae 넌 어떻게 지내
네 소식 들은 지도 오래 괜히 궁금해 지네
펜을 들고 너를 떠올리다
조금 센치해지네 말해줘 어떻게 지내

사실 좀 그리워 너와 새벽에 걷던 거리부터
들킬까 두리번 거리던 조심성 많았던 너의 성격
나도 나이가 드나 봐 우리 같이 보던 드라마
괜히 다시 돌려보네 그땐 널 돌려보내기 바빴던 난데

아직도 난 또 왜 널 그리워 해 그리고 생각이나 매일
넌 어때 잘 지내 궁금해 나 의미 없이 혼잣말하네

HOW R U DOING HOW R U DOING NOW
혼잣말을 해
HOW R U DOING HOW R U DOING NOW
어떻게 지내

알아 아무런 의미 없단 걸
그냥 좀 궁금해진 거야 널
아주 가끔은 나도 생각해 너도 같길 바래 너 u know

Stop, Boy and let's get naked 솔직히 말해 Let's face it
너도 같은 맘인걸 알아 우리 같은 시간 속에 서있지
음 우리 어쩜 Maybe 아주 나중에라도 Baby
너만 괜찮다면 어때 것보다 궁금해 넌 요즘 어때

아직도 난 또 왜 널 그리워 해 그리고 생각이나 매일
넌 어때 잘 지내 궁금해 나 의미 없이 혼잣말하네

아무도 모르게 생각해 널 널
아무렇지 않은 척을 해

아직도 난 또 왜 널 그리워 해 그리고 생각이나 매일

Na ah ah Ah ah ah 너 그리워 어떻게 지내

HOW R U DOING HOW R U DOING NOW
혼잣말 하네
HOW R U DOING HOW R U DOING NOW
어떻게 지내
 
Last edited by a moderator:

cassblake

Lurker
Posts
26
Reaction score
10
Points
120
Location
USA
Plus Coins
⨭1,950
Username: cassblake accepted by yooamygirls
Artist: LABOUM
Song: I'll Catch You
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):

Username: cassblake accepted by yooamygirls
Artist: LABOUM
Song: HUSH
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
 
Last edited by a moderator:

Wozumo

Idol
Posts
119
Reaction score
47
Points
870
Location
SHINee World
Plus Coins
⨭8,265
Username: Wozumo accepted by yooamygirls
Artist: NCT 127
Song: 종이비행기 (Paper Plane)
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):
바람이 부는 날이면
꼭 하루 종일 마음이 흔들려
언제부턴지 모르게
일기에 한 줄씩 숨긴 마음

벌써 몇 번이나 구겨진 하얀 종이와
밤새도록 쓰다 지운 혼잣말
하고 싶은 건 참 많은데
늘 그 자리만 맴돌고 있는 걸

두 번 세 번 감춰온
내 맘을 곱게 접어 날려 하늘 위로
흰 구름 흘러가는 여린 바람을 타고
난 날아 저 하늘로 날아 저 하늘로

날아 저 하늘로
날아 저 하늘로
날아 저 하늘로

어떤 하늘에서 맴돌지 궁금한 내 맘
바람을 따라 어딘가로 날아
더 높이 더 멀리 갈수록
새로운 세상들이 날 이끌어

투명하게 비추는
내 맘을 곱게 접어 날려 하늘 위로
저 푸른 바다 건너 이름 모를 곳으로
난 날아 저 하늘로 날아 저 하늘로

날아 저 하늘로
날아 저 하늘로
날아 저 하늘로

Oh 이 노랠 함께 들을 때면
Oh 늘 같은 꿈을 꾸게 돼
Oh 바람에 실려 온 멜로디
너무 아름다워 oh oh oh

두 번 세 번 감춰온
내 맘을 곱게 접어 날려 하늘 위로
흰 구름 흘러가는 여린 바람을 타고
난 날아 저 하늘로 날아 저 하늘로

날아 저 하늘로
날아 저 하늘로
날아 저 하늘로

Happy new year!
 
Last edited by a moderator:

Dove

✧・゚
VIP+
Donor
Posts
3,091
Reaction score
14,995
Points
50,420
Plus Coins
⨭227,925
  • Donor Unique #7
  • EVERGLOW's Mia
  • BLACKPINK's Rosé
  • Donor Unique #6
Hello!
Username: Dove accepted by yooamygirls
Artist: 2NE1
Song: Pretty Boy
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
Hey Pretty boy, you ain't got nothin'on me
Hey ladies, Let's Go!
그누구도 넘볼 생각 절대로 할수없게
너의 두 눈빛을 훔쳐 내 가슴에 담을게
Wanna flow whit me?
I can do that
I wanna dance with me?
You can do that
똑같은 여자라 착각하지마
내가 누군데?
어리다고 날 쉽게 봤단 큰 코 다쳐요
순간 네맘을 뺏는건 쉬워 like 1.2.3.4
이제 좀 더 솔직하게 장난은 제발 그만해
이건 시간문제야
Boys boys to make you mine mine
굳이 서둘러야 할 필욜 난 못느껴
아쉬운건 오히려 너일 테니까
긴장속에서 황홀한 여유를 느껴 난
Wake up! 게임은 내가 이긴걸
Hey Pretty boy 넌어딘가 부족해
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
Hey Pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게 널 바꿔봐
Now throw ya hands in the air
wave em'like you don't care
Now throw ya hands in the air
And wave em'like you just don't care
자신감은 좋아 넌 떳떳해
근데 어딘가 가벼워 따분해
강한 매력 제발 보여봐
I like bad boys, soldier type
키는 너무 안 커도돼
나폴레옹처럼
세상을 삼킬 나쁜남자 처럼
겁쟁이처럼 숨지마
That's right 내가 필요한건 흑기사
Hey boy to the left to the left
식상한 pertty move to the left
온종일 느끼한 미소만
진실 없는스타일은 비호감
밖에선 터프한 갱스터 boy
집에선 영락없는 mama's boy
약하디 약한 온실 속 화초
예쁜 남잔 한물갔죠
굳이 서둘러야 할 필욜 난 못느껴
아쉬운건 오히려 너일 테니까
긴장속에서 황홀한 여유를 느껴 난
Wake up! 게임은 내가 이긴걸
Hey Pretty boy 넌어딘가 부족해
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
Hey Pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게널 바꿔봐
YOU 2 P-R-E-T-T-Y
예쁜 얼굴 하나믿고 여자 마음 훔치지마
I YOU'RE NOT 4 ME I'M NOT 4 U
YOU 2 P-R-E-T-T-Y
예쁜 얼굴 하나믿고 여자 마음 훔치지마
I YOU'RE NOT 4 ME I'M NOT 4 U
남자들은 말해 여잔 그저 예쁘면돼
그저 착하면 된다고
우리들은 바래 남잔 남자 다워야해
You gotta be a real man
Hey Pretty boy 넌어딘가 부족해
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
Hey Pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게널 바꿔봐
Now throw ya hands in the air
wave em'like you don't care
Now throw ya hands in the air
And wave em'like you just don't care

Thank you!
 
Last edited by a moderator: